Blutige Liebe

Bloody Love

Ich tauche ein in ein Meer aus Trauer, aus stechendem und qualvollem SchmerzI'm immersing in a sea of sorrows of lancinating and tortuos pain
Meine Seele wird erstickt von den Tränen, mein Körper reglos und unbeweglich!My soul is sufocated by the tears my body inert and impassible!

Apathisch, unberührt von der RealitätApathetic, uncorcened to reality
Gebe ich mich der Nacht hinI deliver myself to the night
Tauche ich in einen dunklen Abgrund einI dip into a dark abyss

Ich schließe mich in die Räume des Todes ein!I close myself in the death rooms!

Komm, Liebe, ich verzehre mich in Blut und ErschöpfungCome love, I'm consuming myself in blood and exhaustion
Kalt und reglos in meinem düsteren GrabCold and motionless in my gloomy tomb
Komm, bevor der Sonnenuntergang mich holtCome before sunset takes me
Komm, bevor das Licht mich vernichtetCome before light fulminates me

Mit zusammengekniffenen Augen und FäustenWith clenched eyes and fists
Streife ich blind durch die DunkelheitI rove blind among blackness
Ich fühle das Aroma von toten RosenI feel the aroma of dead roses
Den bitteren Geschmack der Nichtexistenz!The bitter flavour of non existence!

Apathisch, unberührt von der RealitätApathetic, uncorcened to reality
Gebe ich mich der Nacht hinI deliver myself to the night
Tauche ich in einen dunklen Abgrund einI dip into a dark abyss

Ich schließe mich in die Räume des Todes ein!I close myself in the death rooms!