Grotesque Life

Vida Grotesca

Grotesque Life

Agua de salitreSaltpeter water
Deja tu garganta tan secaMakes your throat so dry
No podrás aguantarlo por mucho tiempoYou won't take it for so long

Entras a un barYou enter in a bar
Planeando emborrachartePlanning to booze
Y escapar de la monotoníaAnd escape from monotony

Antes de un colapso nerviosoBefore a nervous collapse
Después de algunas copasAfter some drinks
Siéntete libre y sonríe...Feel free and smile…

Olvida tu vida grotescaForget your grotesque life
Escapando de la sucia realidadEscaping from dirty reality

Formas amorfas a tu alrededorAmorphous forms around you
Siluetas extrañasStrange silhouettes
¿Cómo puede ser esto tan divertido?How could this be so funny?

Olvida tu vida grotescaForget your grotesque life
Escapando de la sucia realidadEscaping from dirty reality

¡Brindemos!Toast!

¿Qué puso el barman en esta mezcla especial?What did barman put in this special mixture?
¡Qué néctar fenomenal!Such a phenomenal nectar!
¿Productos de la fermentación de cerealesProducts of cereals fermentation
O delicias de buenas destilerías?Or delights from good distilleries?
El magnífico elixir de brillo tiene una fórmula misteriosaThe magnificent elixir of bright has a mysterious formula
¡Fluido poderoso!Powerful fluid!

Una bebida originalAn original drink
Con sabores de frutas exóticasWith exotic fruit flavours
¿Puede hacer realidad tu supervivencia?Can it make real your survive?

¡Brindemos!Toast!