EVERY MORNING (LAMENTATIONS 3)

IEDERE OCHTEND (KLAAGZANGEN 3)

EVERY MORNING (LAMENTATIONS 3)

Ooh-oohOoh-ooh
OohOoh

Ik ben degene die lijden heeft gezien (ooh)I am the one who has seen affliction (ooh)
Mijn ogen zullen stromen zonder rust (ooh), ahMy eyes will flow without relief (ooh), ah
Ik zal doorgaan in deze wanhoopI will continue in this desperation
Deze wanhoop om UThis desperation for You
Totdat de Heer vanuit de Hemel naar mij kijkt, ohTill the Lord from Heaven looks down on me, oh

Want als ik Uw stem hoor, herinner ik me'Cause when I hear Your voice, I remember

Uw barmhartigheden zijn elke ochtend nieuwYour mercies are new every morning
Ik ren terug naar UI'm running back to You
Uw armen wijd openYour arms wide open
Waarom zou ik weggaan?So why would I leave?
Waarom zou ik gaan?Why would I go?
Want zelfs op de donkerste nacht, weet ik'Cause even on the darkest night, I know
Uw barmhartigheden zijn elke ochtend nieuw, elke ochtendYour mercies are new every morning, every morning

Dus vertel me iets dat ik, ik moet gewoon horenSo tell me something I, I just need to hear
Hoor Uw stem weer, spreek tot mij hierHear Your voice again, speak to me right here
Want ik kan niet doorgaan, doorgaan, doorgaan'Cause I can't keep going, going, going on
Kan zo niet verder gaanCan't keep on going like this
Soms dooft het vuur en blijven de gloedresten overSometimes the fire burns out and leaves the embers

Maar als ik Uw stem hoor, herinner ik meBut when I hear Your voice, I remember

Uw barmhartigheden zijn elke ochtend nieuwYour mercies are new every morning
Ik ren terug naar UI'm running back to You
Uw armen wijd openYour arms wide open
Waarom zou ik weggaan?So why would I leave?
Waarom zou ik gaan?Why would I go?
Want zelfs op de donkerste nacht, weet ik'Cause even on the darkest night, I know
Uw barmhartigheden zijn elke ochtend nieuw, elke ochtendYour mercies are new every morning, every morning

HéHey
AyoAyo
Oh, elke ochtendOh, every morning
Uw barmhartigheden zijn elke ochtend nieuwYour mercies are new every morning