New Part Of Me

Nueva parte de mí

New Part Of Me

Aquí voy de nuevoHere I go again

Así que crees que puedes hacer malabares con dos corazones al mismo tiempoSo you think that you can juggle two hearts at one time
¿Sin consecuencias?With no consequence?
¡Hipócrita, te has convertido precisamente en lo que me acusaste de ser!You hypocrit you have become precisely what you accused me Of being

Entonces, ¿exactamente qué quieres que sea?So what exactly is it that you want me to be?
¿Maltratado y roto?Battered and broken?

Ahora veo (Ahora veo)Now I see (Now I see)
Que esta vida me ha estado matandoThat this life has been killing me
Así que respira nueva vida en míSo breathe new life in me
Para que las cadenas permanezcan rotasSo the chains stay broken
Y nunca verás la nueva parte de míAnd you'll never see the new part of me
Nueva parte de míNew part of me

Es tan tristeIt's so sad
Dependes del sexo y los cumplidos para sentir un poco de autorespetoYou rely on sex and compliments to feel a little self-respect
Bueno, mira a dónde te llevó esoWell, look where that got you
Pensaste que me tenías todavía y bajo control bajo tu pulgar opresivoYou thought you had me still and controlled under your oppressive thumb
Pero no podría estar más lejosBut I couldn't be more gone

Entonces, ¿exactamente qué quieres que sea?So what exactly is it that you want me to be?
¿Sumiso y de voz suave?Compliant and soft-spoken?

Ahora veo que esta vida me ha estado matandoNow I see that this life has been killing me
Así que respira nueva vida en míSo breathe new life in me
Para que las cadenas permanezcan rotasSo the chains stay broken
Y nunca verás la nueva parte de míAnd you'll never see the new part of me

Ahora veo, eres la personaNow I see, you are the person
Sigue siendo túStay you being

Así que respira nueva vida en míSo breathe new life in me
Para que las cadenas permanezcan rotasSo the chains stay broken
Y nunca verás la nueva parte de míAnd you'll never see the new part of me

Ahora veo (Ahora veo)Now I see (Now I see)
Que esta vida me ha estado matandoThat this life has been killing me
Así que respira nueva vida en míSo breathe new life in me
Para que las cadenas permanezcan rotasSo the chains stay broken
Y nunca verás la nueva parte de míAnd you'll never see the new part of me
Y nunca verás la nueva parte de míAnd you'll never see the new part of me

Por (Marcos Henrique Anjos)By (Marcos Henrique Anjos)