A Season In Between

Una Temporada en el Medio

A Season In Between

Un solitario en este lugar, completamente fuera de la vistaA stand-alone in this place, completely out of sight
Esperando mi momento para pisar la luzWaiting for my time to step on light
Todos esos sueños que una vez tuve todavía están vivosAll those dreams once I had are all still alive
Esperando una señal para florecer y volarWaiting for a sign to bloom and fly

No importa lo que digan... solo palabras vacíasDoesn't matter what they say… only empty words
La puesta de sol final llega para todos nosotrosThe final sunset comes for all of us
Es solo una temporada en medio... el invierno y la primaveraIt's just a season in between… the winter and the spring
Solo un momento... momento atrapado en el tiempo... en el tiempoJust a moment... moment trapped in time… in time

Un solitario en este lugar, completamente fuera de la vistaA stand-alone in this place, completely out of sight
Esperando mi momento para pisar la luzWaiting for my time to step on light
Todos esos sueños que una vez tuve todavía están vivosAll those dreams once I had are all still alive
Esperando una señal para florecer y volarWaiting for a sign to bloom and fly

Mantengo la llama de las visiones del mañana... ardiendo por dentroI keep the flame of tomorrow's sights… blazing inside
Mantengo la tormenta de emociones viva... nunca moriráI keep the storm of emotions alive… it will never die
Dejo que las olas de la fe que guardé... limpien (alejen) todas las mentirasI let the waves of the faith I kept… wash (away) all the lies
Todos esos sueños que una vez tuve, están... todavía vivosAll those dreams once I had, they are… all still alive
Esperando una señal...Waiting for a sign…