Above The Sins - Part I: Dying Dreams

Sobre los pecados - Parte I: Sueños moribundos

Above The Sins - Part I: Dying Dreams

La debilidad humana simplemente los ocultaHuman weakness just hides them
No podemos entender, la mediocridad los despierta...We can't understand, mediocrity awakes them up...
Y caminan a tu ladoAnd they walk side by side with you
Estas mentes corrompidas menospreciando las vidas de todos...These defiled minds slighting everyone's lives...

Siento que mi mundo se desvanece ante míI feel my world fading to me
Escapando entre mis dedos...Escaping between my fingers...
Estos sueños moribundosThese dying dreams
Todos me abandonanAll leaving me
Llamados por mis gritos...Called by my screams...

Mentes malvadas están trabajando aquíEvil minds are working here
Las decisiones están tomadasThe choices are done
Y no tenemos ni idea...And we don't have any clue...
Al final de todo este mundoBy the end all this world
No pudo ver, la locuraCouldn't see, the insanity
Finalmente nos liberará...Will finally set us free...

Siento que mi mundo se desvanece ante míI feel my world fading to me
Escapando entre mis dedos...Escaping between my fingers...
Estos sueños moribundosThese dying dreams
Todos me abandonanAll leaving me
Llamados por mis gritos...Called by my screams...

Mientras aún estamos aquíWhile we're still here
Observando este atardecer nubladoWatching this cloudy sunset
En esos cielos grises el sol ya no puede brillar...In those gray skies the sun no longer can shine...
Estamos lejos del escenarioWe are far away from the stage
Donde todos los hombres están representando su perdiciónWhere all men are staging their doom
Pero aún somos parte de esto...But we are still a part of this...

Al mismo tiempo una lágrima caeAt the same time a tear falls
Desvaneciéndose entre tanta, tanta sangre...Vanishing between so much, so much blood...
No tiene sentido alguno...Doesn't make any sense...
Parece tan injusto para mí...Looks so unfair to me...

A veces despierto en medio de la noche...Sometimes I wake in the middle of the night…
Temiendo por nosotros mismos...Fearing for ourselves…
Me pregunto si algún día finalmente aprenderemos...I wonder if someday we'll finally learn…
Cómo mirar más allá de nuestras vidas... y sentir el dolor de los demás...How to look beyond our lives… and feel the pain of others…
Debo creer que algún día sanaremos en lugar de lastimar,I must believe that someday we're gonna heal instead of hurt,
Y entonces finalmente estaremos por encima de los pecados de esta tierra...And then we'll finally be above the sins of this earth…