The Golden Vein

La Vena Dorada

The Golden Vein

La codicia... Uno de los siete pecados capitalesGreed... One of the seven deadly sins
Un hambre interminable, una sed sin finAn endless hunger, an endless thirst
El deseo de más poder, posesionesThe desire for more power, possessions
Que consumirán nuestra almaThat will consume our soul

Mira las torres rasguñar el cieloWatch the towers scrape the sky
Fundaciones construidas sobre sangreFoundations built on blood
El monumento de nuestras mentirasThe monument of our lies

Aplastando a quienes llevan el pesoCrushing those who bear the weight
Las ganancias siempre subenThe profits always climb
Este es el costo que pagamosThis is the cost that we buy

Ellos construyen sus muros, drenan el marThey build their walls, they drain the sea
Nuestras vidas destrozadas, su legadoOur shattered lives, their legacy
Ellos esculpen la tierra, toman el nombreThey carve the earth, they take the name
De un mundo roto, una llama moribundaOf a broken world, a dying flame

La codicia de la vena doradaThe greed of the golden vein
Es la oligarquía que alimenta la mentiraIt's the oligarchy that feeds the lie
La codicia de la vena doradaThe greed of the golden vein
Ellos dictan este destino mientras vemos el mundo declinarThey command this fate while we watch the world decline

Los ricos devoran, los pobres se descomponenThe rich devour, the poor decay
Su imperio fue construido sobre huesosTheir empire was built on bone
No llega la justicia, no hay precio que pagarNo justice comes, no price to pay
Su codicia fue alimentada por el tronoTheir greed was fueled by the throne

Ellos toman los cielos, roban el solThey take the skies, they steal the Sun
Un mundo asfixiante, su guerra está ganadaA choking world, their war is won
Silencian la verdad, engendran desesperanzaThey silence truth, they breed despair
Su trono vacío, la cruz que cargamosTheir hollow throne, the cross we bear