Golden Eyelids

Párpados Dorados

Golden Eyelids

Al cerrar tus ojosAs you close your eyes
Desde el aguaFrom the water
Una luz dorada deambula con los pájarosA golden light wanders with the birds
¿Dónde has estado?Where have you been
¿Qué has visto?What have you seen
Toda la paz cuando vienes siguiendoAll the peace when you come following
Te diré que todo vale la penaI'll tell you it's worth it all
En mi borde heladoOn my icy rim
Detrás de tus párpados doradosBehind your golden eyelids
Hay gotas de tu cabelloAre drops of your hair
Oh, pero tus lágrimasOh, but your tears
Que se desvanecen por tu cáncerThat your cancer's fade
En la fuente de elloOn the source of it
En tu voz canta la lluviaOn your voice sings rain

Mis gemelos nacieronMy twins were born
Demasiado prontoFar too early
Llamados y acostados en nuestra cama de calorCalled out and laid in our bed of heat
Llévame lejos de esta casa oscuraLead me from this dark house
Con tus dedos valientesWith your bold fingers
Convierte esta malvada toxina en una iglesia doradaTurn this wicked toxin into a golden church
Por favor dime que todo vale la penaPlease tell me it's worth it all
En tu corazón late la lluviaOn your heart beats rain
Detrás de tus párpados doradosBehind your golden eyelids
Flotan con pájaros en tu cabelloFloat with birds in your hair
Oh, sin palabrasOh, no words
Que tu boca dejó sin leerThat your mouth left unread
Oh, mis brazos son tu lechoOh my arms are your bed
Tu corazón late rojoYour heart beats red

Tienes un corazón tan buenoYou have such a good heart
Para preguntarteFor wondering
¿Toda la paz cuando vengo siguiendo?All the peace when I come following?
Me dijiste que todo vale la penaYou told me it's worth it all
En mi lluvia heladaOn my icy rain
Desgastado detrás de tus párpados doradosWorn behind your golden eyelids
Más allá de las últimas palabras que dijisteBeyond the last words you said
Oh, te seguíOh, I followed
En mis hijos flotantesOn my float away kids
Deja que tus brazos sean nuestro lechoLet your arms be our bed
Y mis ojos vean rojoAnd my eyes see red