Eleanor

Eleanor

Eleanor

Eleanor, meu amor, a governante das minhas agoniasEleanor, my love, the ruler of my agonies
Eu a levantei do túmulo do meu coraçãoI raised her from the grave of my heart
Velas queimaram e mataram as sombrasCandles burned and killed the shadows
E o dia que eu desejei chegouAnd the day which I desired has arrived

Eu lentamente me coloquei em seu corpo congeladoI slowly placed myself upon her frozen body
Que estava coberto pelo cheiro de poeiraWhich was covered by the smell of dust
Eu beijei seus lábios sangrentosI kissed her bloody lips
Como ela lentamente abriu os olhos luminososAs she slowly opened her luminous eyes

Vinho de êxtase entrou em nossas veiasWine of ecstasy entered into our veins
Então poderíamos dançar com os hinos da noiteSo we could dance with the hymens of the night
Suas palavras amorosas me encantaramHer amorous words charmed me
Corpos sensatos abraçadosPrurient bodies embraced

Eu fui seduzido como um pecadoI was seduced like a sin
Assim meu romance sombrio começouThus my dark romance started
Ambições são muito altas agoraAmbitions are too high now
Meu temperamento misteriosoMy temper in eerie
Obtendo ela, é como um sonhoObtaining her, it's like a dream
Mas ouija me mostrou o futuroBut ouija showed me the future

Ela, EleanorShe, Eleanor
O Anjo ProibidoThe Forbidden Angel
Pois ela é meu amorFor she is my love
Ela é minha obsessão, ela é meu destinoShe is my obsession, She is my destiny
A generosidade única da minha pobre vidaThe unique largess of my poor life
Seu gemido matou meu coraçãoHer groan killed my heart

E então a dolorosa perdição conquistou minha vida novamenteAnd then grievous perdition has conquered my life again
Ela apagou como uma vela e eu a demitiShe doused like a candle, and I demitted her
A memória violenta de seu rosto assumiu meus sonhosThe violent memory of her face took over my dreams
Ela caiu no desconhecidoShe has fallen to the unknown
Seu sangue lavou meus pecadosHer blood washed away my sins
Ela se foiShe is gone

A maldição tomou outra noiva mal-humoradaThe curse has taken ill-omened bride again
As memórias daquela noite que nunca serão esquecidasThe memories of that night that will never be forgotten
Como vou sentir é onipresençaAs I will feel it's omnipresence
Eleanor, meu amor, a governante de minhas agoniasEleanor, my love, the ruler of my agonies
Eu enterrei ela no túmulo do meu coraçãoI buried her into the grave of my heart
Velas sopradas e sombras cobriam minha almaCandles snuffed and shadows covered my soul
Ela, EleanorShe, Eleanor
Assim meu romance sombrio acabouThus my dark romance ended