Eleanor

Eleanor

Eleanor

Eleanor, mi amor, la gobernante de mis agoníasEleanor, my love, the ruler of my agonies
La levanté de la tumba de mi corazónI raised her from the grave of my heart
Las velas ardieron y mataron las sombrasCandles burned and killed the shadows
Y el día que deseaba ha llegadoAnd the day which I desired has arrived

Poco a poco me coloqué sobre su cuerpo congeladoI slowly placed myself upon her frozen body
Que estaba cubierto por el olor del polvoWhich was covered by the smell of dust
Besé sus labios ensangrentadosI kissed her bloody lips
Mientras lentamente abría sus ojos luminososAs she slowly opened her luminous eyes

El vino del éxtasis entró en nuestras venasWine of ecstasy entered into our veins
Para que pudiéramos bailar con los himnos de la nocheSo we could dance with the hymens of the night
Sus palabras amorosas me encantaronHer amorous words charmed me
Cuerpos lujuriosos abrazadosPrurient bodies embraced

Fui seducido como un pecadoI was seduced like a sin
Así comenzó mi romance oscuroThus my dark romance started
Las ambiciones son demasiado altas ahoraAmbitions are too high now
Mi temperamento es siniestroMy temper in eerie
Obtenerla es como un sueñoObtaining her, it's like a dream
Pero la ouija me mostró el futuroBut ouija showed me the future

Ella, EleanorShe, Eleanor
El Ángel ProhibidoThe Forbidden Angel
Porque ella es mi amorFor she is my love
Ella es mi obsesión, ella es mi destinoShe is my obsession, She is my destiny
La única generosidad de mi pobre vidaThe unique largess of my poor life
Su gemido mató mi corazónHer groan killed my heart

Y luego la perdicón dolorosa ha conquistado mi vida de nuevoAnd then grievous perdition has conquered my life again
Se apagó como una vela, y la abandonéShe doused like a candle, and I demitted her
El recuerdo violento de su rostro se apoderó de mis sueñosThe violent memory of her face took over my dreams
Ella ha caído en lo desconocidoShe has fallen to the unknown
Su sangre lavó mis pecadosHer blood washed away my sins
Ella se ha idoShe is gone

La maldición ha tomado a la novia de mal agüero de nuevoThe curse has taken ill-omened bride again
Los recuerdos de esa noche que nunca serán olvidadosThe memories of that night that will never be forgotten
Como sentiré su omnipresenciaAs I will feel it's omnipresence
Eleanor, mi amor, la gobernante de mis agoníasEleanor, my love, the ruler of my agonies
La enterré en la tumba de mi corazónI buried her into the grave of my heart
Las velas se apagaron y las sombras cubrieron mi almaCandles snuffed and shadows covered my soul
Ella, EleanorShe, Eleanor
Así terminó mi romance oscuroThus my dark romance ended