Nocturnal Desire

Deseo nocturno

Nocturnal Desire

Cuando renací a una vida eternaWhen I was reborn to an eternal life
Abrí mis ojos a una nocheI opened my eyes to a night
Donde el sol nunca volvió a mirarmeWhere the sun never turned to me again
Me dieron un reino de oscuridadThey gave me a kingdom of darkness
Pero nunca quise una vida que se alimentara de otras vidasBut I never wanted a life which took on other lives
¿Cómo es que mi vida eterna se alimentaba de sangre?How come my eternal life fed on blood?
Todas las bellezas en mi vida palidecenAll the beauties in my life get pale.
La oscuridad y la sed lentamente me conquistanDarkness and thirst is slowly conquering me
Aunque aún extraño la luz del solAlthough I still miss the sunlight.
El gran dilema en mi vida me vuelve locoThe great dilemma in my life drives me insane
Poemas de ángeles repiten tu nombrePoems of angels repeat your name
Escucha los llamados de la nocheHear the calls of the night
Huele a sangreIt smells like blood
NosferatuNosferatu
Los susurros están por todas partesWhispers are everywhere
Ya no puedo soportarloI can't bare it no longer
Ya no puedo resistir mis deseos másI can't resist to my desires anymore
Hay algo dentro de mí que necesito tantoThere is something inside that I need so much
Locura...Insanity...
Deseo nocturnoNocturnal Desire
Me ha desviado, los deseos siguieronHas astrayed me, Desires ensued
Mi sed fue superada y profanéMy thirst was overcame and I had profaned
Así me convertí en un NosferatuThus I turned into a Nosferatu
Sabes que necesitas el tesoro carmesí, para descubrir el saborYou know you need the crimson treasure, to discover the taste
Concédeme tu vida y probaré de tiGrant me thy life and I'll have a taste of you
Merodeé en la noche y mi piel pálida encontró el noble rojoI prowled in the night thus my pallor skin met the noble red
Sabes que necesitas el tesoro carmesí, para descubrir el saborYou know you need the crimson treasure, to discover the taste
¡El señor demiurgo me legó esta vida!The demiurge lord bequeathed this life to me!!
Pero él robó la míaBut he stole mine
Estas tierras le pertenecenThese lands belong to him
Castígame si quieres, pues mis manos no están limpiasPunish me if you will, for my hands are not clean
Pero no me niegues mi venganzaBut deny me not my revenge
Entonces sus nieblas se hincharon y murmuró su hechizoThen his mists swelled and he gabbled his spell
Así caíThus I fell
Elegí esta muerte con mi propia voluntadI choose this death with my own free will
Estaba jadeando hacia el sol en mi último solsticioI was gasping towards the sun on my last solstice
Mis sueños amorfos iluminados por el azulMy amorphous dreams lightened by azure
Mi vida eterna se encontró con el omegaMy eternal life met with the omega
Entonces mi dolor me abandonóThen my grief abandoned me
¡Deseo nocturno!Nocturnal Desire!!!