Abandono

Desamparo

Abandono

Lentamente desaparezco, siento mi corazón deteniéndoseLentamente desapareço, senti meu coração parando
Veo rostros inhumanos en la oscuridad de la habitación vacíaVejo rostos inumanos na escuridão do quarto vazio
Estoy cayendo, ahogándomeEstou caindo, me afogando
Me enamoré del vacíoMe apaixonei pelo vazio
La vida nunca tuvo sentido, no sé por qué soy asíA vida nunca fez sentido, não sei porquê eu sou assim

Perdida en mi finalPerdida no meu fim
Letárgico finalLetárgico fim
Dentro de míDentro de mim
No hay recuerdo en míNão há lembrança em mim
Nada en míNada em mim
Lloro por el finalChoro pelo fim

Ni siquiera el tiempo devastadorNem mesmo o tempo devastador
Ni la pérdida, o el dolorNem a perda, ou a dor
Pueden ocultar el inmenso vacío de mi almaConseguem esconder o vazio imenso da minha alma
Ni siquiera el miedo, o el amorNem mesmo o medo, ou o amor
Ni la muerte o el calorNem a morte ou o calor
Van a llenar a alguien tan incompleto en la inmensidad del desamparoVão preencher alguém tão incompleto na imensidão do abandono

No voy a dormirNão irei dormir
Intenté y no pudeTentei não consegui
No paré de llorarNão deixei de chorar
Toda la noche recordandoNoite adentro sempre a lembrar
No me queda nadaNão me resta nada
Mi pensamiento ebrioMeu ébrio pensamento
No me consuela, se convirtió en mi mayor tormentoNão me é alento, tornou-se meu maior tormento

Ni siquiera el tiempo devastadorNem mesmo o tempo devastador
Ni la pérdida, o el dolorNem a perda, ou a dor
Pueden ocultar el inmenso vacío de mi almaConseguem esconder o vazio imenso da minha alma
Ni siquiera el miedo, o el amorNem mesmo o medo, ou o amor
Ni la muerte o el calorNem a morte ou o calor
Van a llenar a alguien tan incompleto en la inmensidad del desamparoVão preencher alguém tão incompleto na imensidão do abandono

Todo lo que amé, destruíTudo que eu amei, destruí

Ni siquiera el tiempo devastadorNem mesmo o tempo devastador
Ni la pérdida, o el dolorNem a perda, ou a dor
Pueden ocultar el inmenso vacío de mi almaConseguem esconder o vazio imenso da minha alma
Ni siquiera el miedo, o el amorNem mesmo o medo, ou o amor
Ni la muerte o el calorNem a morte ou o calor
Van a llenar a alguien tan incompleto en la inmensidad del desamparoVão preencher alguém tão incompleto na imensidão do abandono

Todo lo que amé, destruíTudo que eu amei, destruí
Todo lo que amé, destruíTudo que eu amei, destruí
Todo lo que amé, destruíTudo que eu amei, destruí