Part Of Me

Parte de mí

Part Of Me

En el interior me dueleInside I hurt
InauditoUnheard
Podría ser sólo una palabra congeladaIt might be just a frozen word

Fuera soy fuerteOutside I'm strong
PertenecerBelong
Podría ser sólo una palabra habladaIt might just be a spoken word

Perdiste tu significado por míYou lost your meaning for me
A través de la integridad falsificadaThrough faked integrity
Otro que apuñala y trata de irse libreAnother one who stabs and tries to walk away shot free
No intentes estar en desacuerdoDon't try to disagree
No te quedes mirandoDon't ever stare you see
Estoy aquí para proteger al número uno y eso es suficiente de míI'm here to protect number one and that's enough of me

Damas y caballerosLadies and gentlemen
¿Estás listo para este juicio personal?Are you ready for this personal trial?
Por favor, levántatePlease rise
Porque mi corte está en sesión'Cause my court is in session
Encuentro al acusado culpable de los cargosI find the defendant guilty as charged

Déjame flotando en el marLeave me floating in the sea
He dejado que se convierta en parte de míI've let it become a part of me
Y dejar que el viaje de culpa gane una y otra vezAnd let the guilt trip win again and again
Desconocido para mañanaUnknown by tomorrow
Has llegado a un punto sin retornoYou've reached a point of no return
La credibilidad está en juegoCredibility's at stake
Porque cuando una mente está perdida'Cause when a mind is lost
Por finFinally
Una parte de mí no se equivocaA part of me is not mistaken
La mente está perdidaThe mind is lost
La disculpa de ayer ha perdido su significadoYesterday's apology has lost its meaning

Dentro me quemoInside I burn
Vuelta equivocadaWrong turn
Para encontrar una razón para sobrevivirTo find a reason to survive

Afuera tengo fríoOutside I'm cold
IncontableUntold
El único medio para seguir con vidaThe only means to stay alive

Luces apagadasLights out
SurgirArise
Toma la culpa yTake the blame and
Toma la caída yTake the fall and
Termina bienEnd it right

Carrera finalFinal stroke
Perder de nuevoLose again
Has abierto pensamientosYou've opened thoughts
Y cerramos nuestro capítuloAnd closed our chapter
Matado por palabrasKilled by words

Déjame flotando en el marLeave me floating in the sea
He dejado que se convierta en parte de míI've let it become a part of me
Y dejar que el viaje de culpa gane una y otra vezAnd let the guilt trip win again and again
Desconocido para mañanaUnknown by tomorrow
Has llegado a un punto sin retornoYou've reached a point of no return
La credibilidad está en juegoCredibility's at stake
Porque cuando una mente está perdida'Cause when a mind is lost
Por finFinally
Una parte de mí no se equivocaA part of me is not mistaken
La mente está perdidaThe mind is lost
La disculpa de ayer ha perdido su significadoYesterday's apology has lost its meaning

Estás soloYou're all alone
Nadie lo sabeNobody knows
Llegará el díaThe day will come
Voy a destruirI will destroy

Y ahora es el momento para el veredicto finalAnd now it's time for the final verdict
¿No tienes nada que decir?Have you got nothing to say
¿Antes de que escupa mi sentencia?Before I spit out my sentence?
¡Todos los comentarios anulados!All comments overruled!
¡El acusado se levantará y caerá!Will the defendant rise and fall!

Déjame flotando en el marLeave me floating in the sea
He dejado que se convierta en parte de míI've let it become a part of me
Y dejar que el viaje de culpa gane una y otra vezAnd let the guilt trip win again and again
Desconocido para mañanaUnknown by tomorrow
Has llegado a un punto sin retornoYou've reached a point of no return
La credibilidad está en juegoCredibility's at stake
Ayer no será tu díaYesterday won't be your day