Song Of Destruction

Canção da Destruição

Song Of Destruction

Com os seus choros fazendo desaparecer
投げきで消してしまえ
Nageki de keshite shimae
Abafando o som de um desejo nascente
芽生える願いの音を
Mebueru negai no oto wo
Não resta mais esperança
救われるものはない
Sukuwareru mono wa nai
O desespero é a nossa única salvação
絶望だけがすくい稲葉
Zetsubō dake ga sukui inaba
A luz que se perdeu não mais
失われた光はもう
Ushinawareta hikari wa mō
Não brilhará aa
照らさない ああ
Terasanai ā
Não brilhará
照らさない
Terasanai

Tudo deveria perecer
全部なくなってしまえばいい
Zenbu nakunatte shimaeba ii

Se tudo é uma ilusão
何もかもが幻
Nanimokamo ga maboroshi
Então tudo deveria desaparecer
ならば全て捨るのみ
Naraba subete suteru nomi
O mundo deve retornar ao zero verdadeiramente
ゼロに帰る世界の真理よ
Zero ni kaeru sekai no shinri yo
Se tudo que existe é destino
何もかもが運命
Nanimokamo ga unmei
Então tudo deveria desaparecer
ならば全て捨るのみ
Naraba subete suteru nomi
A vida foi criada unicamente
ひとつたりとも残らぬ世界へ
Hitotsu taritomo nokoranu sekai e
Para ser guiada
導かれるため
Michibikareru tame
Para um mundo que deixará de existir
生まれた命
Umareta inochi

A escuridão que acena para a morte
終滅を呼ぶ闇を
Shūmetsu wo yobu yami wo
A mesma escuridão que engole a loucura
愚かさをの無闇よ
Orokasa wo no mayoi yo
As pessoas fracas e de corações frágeis
弱き人の心は
Yowaki hito no kokoro wa
Fecham as portas da esperança para si mesmas
希望を水から閉ざす
Kibō wo mizu kara tozasu
A luz que se perdeu não mais
失われた光はもう
Ushinawareta hikari wa mō
Não brilhará aa
照らさない ああ
Terasanai ā
Não brilhará
照らさない
Terasanai
Se tudo não passa de encenação
何もかもが偽り
Nanimokamo ga itsuwari
Então tudo deveria desaparecer
全て消えた後には
Subete kieta ato ni wa
O mundo deve retornar ao zero verdadeiramente
ゼロに帰る世界の真理よ
Zero ni kaeru sekai no shinri yo
Se tudo que existe é destino
何もかもが運命
Nanimokamo ga unmei
Então tudo deveria desaparecer
全て消えた後には
Subete kieta ato ni wa
Um mundo desconhecido que pulsa
誰も知らぬ世界の鼓動に
Daremo shiranu sekai no kodō ni
Ainda continua a guiar
導かれてまた
Michibikarete mata
A vida que irá nascer
生まれた命
Umareta inochi