Song Of Fire

Chanson de Feu

Song Of Fire

Brûle, brûle, oh, ce qui est précieux
もえなかな あ かなきこと
Moenakana a kanaki koto
Brûle, brûle, je te chéris
もえなかなを もいとける
Moenakana wo moitokeru
Tout engloutir
なにもかも のみこむ
Nanimokamo nomikomu
Ma douce, ma belle
いとしい おの おとめれ
Itoshii ono otomere

Oh, oh, oh
ほおのを よ
Hoono wo yo
Oh, oh, oh
ほおのを よ
Hoono wo yo
Éclairant le présent
いまを てらし ながら
Ima wo terashi nagara
Retenant l'amour éternel
えいえんの あいを とめて
Eien no ai wo tomete

Chaudement, ardemment, dans le désir
あつく あつくと ねがいの なかで
Atsuku atsukuto negai no nakade
Le temps s'écoule, nous chantons encore
ときは ながれる うたいつづける
Toki wa nagareru utaitsuzukeru
Chaudement, ardemment, notre souhait
あつく あつくと ねがいを おれたちの
Atsuku atsukuto negai wo oretachi no
Notre voix
こえ
Koe

Brûle, brûle, oh, ce qui est précieux
もえなかな あ かなきこと
Moenakana a kanaki koto
Brûle, brûle, je te chéris
もえなかなを もいとける
Moenakana wo moitokeru
Tout engloutir
なにもかも のみこむ
Nanimokamo nomikomu
Ma douce, ma belle
いとしい おの おとめれ
Itoshii ono otomere

Brûle, brûle, oh, ce qui est précieux
もえなかな あ かなきこと
Moenakana a kanaki koto
Brûle, brûle, je te chéris
もえなかなを もいとける
Moenakana wo moitokeru
Tout engloutir
なにもかも のみこむ
Nanimokamo nomikomu
Ma douce, ma belle
いとしい おの おとめれ
Itoshii ono otomere

Chaud, chaud
あつ あつ
Atsu atsu
Tendrement.
いとし さ
Itoshi sa