Simulation

Simulación

Simulation

Crucificado por los brazos de gobernantes muertosCrucified by the arms of dead rulers
Atrapado por la vanidad de autoridades monocromáticasCaptivated by vanity of monochromatic authorities
Desprovisto de mecanismos naturalesDevoid of natural mechanisms
Miro hacia abajo tratando de tomar alientoI look down trying to catch a breath
Desconectado de mis propios pensamientosDisconnected from my own thoughts
Por hombres locos unidimensionalesBy one -- dimensional madmen

¡Miedo! Sombras vanas de la humanidadFear! Vain shadows of mankind
Aquí llega el fin de tu tiempoHere comes the end of your time
El mundo ruge sobre tu astuciaThe world roars about your cunning
¡Podrido! Pensando que estás listo para morirRot! Thinking that you are ready to die

Suprimiremos tu simulaciónWe will suppress your simulation
Quienquiera que seasWhoever you are

Desconectado de mis propios pensamientosDisconnected from my own thoughts
Por hombres locos unidimensionalesBy one -- dimensional madmen

Maldigo los mitos de sistemas hipócritasI curse the myths of hypocritical systems
Sin respeto por la manipulación globalNo respect for global manipulation
Arrastrado por el remolino de miles de galaxiasSwept away by whirl of billions galaxies
No quiero saber cómo va tu destinoI don't want to know how your fate goes
Me ahogo en el olvidoI drown in oblivion

Suprimiremos tu simulaciónWe will suppress your simulation
Quienquiera que seasWhoever you are

En mi abismo secretoIn my secret abyss
Tengo mi cruz de aceroI have my steel cross
Sangrando veneno mortalBleeding deadly venom
Me retuerzo entre espinas espesasI wriggle in thick thorns

Nunca me rendiréI will never give up
Mientras mi sangre no fluyaAs long as my blood doesn't flow
Gritaré más y más fuerteI will scream louder and louder
(...hasta que la muerte nos separe)(...till death do us part)
¡Ya que no hay resurrección!As there is no resurrection!

¿Dónde está tu camino?Where is your way
Penitente vestido de cilicioHair -- shirt clad penitent
Buscas un destino que nunca alcanzarásYou seek destination you will never reach
Desconectado de tus propios pensamientosDisconnected from your own thoughts
Por hombres locos unidimensionalesBy one -- dimensional madmen

¡Miedo! Sombras vanas de la humanidadFear! Vain shadows of mankind
Aquí llega el fin de tu tiempoHere comes the end of your time
El mundo ruge sobre tu astuciaThe world roars about your cunning
¡Podrido! Pensando que estás listo para morirRot! Thinking that you are ready to die

Suprimiremos tu simulaciónWe will suppress your simulation
Quienquiera que seasWhoever you are

...cualquier ejército que te reclutó...whichever army recruited you
Es hora de comprenderIt's time to comprehend
¡Tu vida tiene valor!Your life has value!