Compass

Brújula

Compass

Hay algunas personas con una brújula en su mano,There are a few people with a compass in their hand,
Caminando al frente de una nación muerta, marcando su camino.Walking in front of a dead nation, leading their path.

Quieren alcanzar algunas metas, quieren cumplir expectativas.They want to reach some goals, want to fulfill expectations.
Pero ¿y si no te están llevando en una dirección específica?But what if they're not leading you into a specific direction?
Quizás solo están al frente y todos los siguenMaybe they are just in front and everyone is following them
Porque tienen esa pequeña cosa en sus manos.Because they got that little thing in their hands.

Haciendo que todos piensen que saben a dónde vanLetting everybody think that they know where they are going
Y confiamos en ellos sin cuestionar.And we trust them without questioning.

Son los únicos que pueden operar esta cosaThey are the only ones who can operate this thing
Y ni siquiera queremos echarle un vistazo.And we don't even want to take a glimpse of it.
O ni siquiera descubrir cómo funciona en realidad.Or even to figure out how it actually works.
O ni siquiera descubrir cómo funciona en realidad.Or even to figure out how it actually works.

¿Por qué no deberíamos confiar en alguien con más dinero y poder que los demás?Why shouldn't we trust someone with more money and power than everyone else?
Ellos saben lo que están haciendo, ¿verdad?They know what they are doing, right?
Ellos saben lo que están haciendo, ¿verdad?They know what they are doing, right?
¿Por qué no deberíamos confiar en alguien con más dinero y poder que los demás?Why shouldn't we trust someone with more money and power than everyone else?
Ellos saben lo que están haciendo, ¿verdad?They know what they are doing, right?
Ellos saben lo que están haciendo, ¿verdad?They know what they are doing, right?

Todos deberían tener su propia brújulaEveryone should get their own compass
Y todos deberían aprender a usarla.And everyone should learn how to use it.

Y luego cada uno debería dirigirse hacia su propia dirección,And then everyone should head to his own direction,
Quizás pensando en su camino,Maybe thinking about his path,
Quizás pensando en su objetivo,Maybe thinking about his goal,
Pueden hacer lo que quieran.They can do whatever they want.

Siempre y cuando no estén bloqueando el camino o el objetivo de los demásAs long as they're not blocking the path or the goal of others
No hay nada de malo en esta idea.There's nothing wrong with this idea.