Letterbomb (Green Day Cover)

Briefbombe (Green Day Cover)

Letterbomb (Green Day Cover)

Niemand mag dich, alle haben dich verlassenNobody likes you, everyone left you
Sie sind alle ohne dich unterwegs und haben Spaß...They're all out without you having fun...

Wo sind all die Bastarde hin?Where have all the bastards gone?
Die Unterseite stapelt sich zehn hochThe underbelly stacks up ten high
Der Trottel hat den Crashtest nicht bestandenThe dummy failed the crash test
Sammelt ArbeitslosengeldCollecting unemployment checks
Wie ein Junkie, der mitfährtLike a junkie along for the ride

Wo sind all die Unruhen hin?Where have all the riots gone?
Während das Motto der Stadt pulverisiert wirdAs the city's motto gets pulverized
Was in der Liebe war, ist jetzt in der SchuldenfalleWhat's in love is now in debt
Auf deiner GeburtsurkundeOn your birth certificate
Also zünd die verdammte Zündschnur an, um diese Lunte zu entzündenSo strike the fucking match to light this fuse

Der Stadtbischof ist ein ErpresserThe town bishop is an extortionist
Und er weiß nicht einmal, dass du existierstAnd he don't even know that you exist
Bleib stehen, wenn es um Leben oder Tod gehtStand still when it's do or die
Du solltest um dein verdammtes Leben rennenYou better run for your fucking life

Es ist nicht vorbei, bis du unter der Erde bistIt's not over till you're underground
Es ist nicht vorbei, bevor es zu spät istIt's not over before it's too late
Diese Stadt brenntThis city's burnin'
Es ist nicht meine LastIt's not my burden
Es ist nicht vorbei, bevor es zu spät istIt's not over before it's too late

Es gibt nichts mehr zu analysierenThere is nothing left to analyze

Wohin werden all die Märtyrer gehen, wenn sich das Virus selbst heilt?Where will all the martyrs go when the virus cures itself?
Und wohin werden wir alle gehen, wenn es zu spät ist?And where will we all go when it's too late?

Und schau nicht zurückAnd don't look back

Du bist nicht der Jesus der VororteYou're not the Jesus of Suburbia
Der St. Jimmy ist ein Produkt vonThe St. Jimmy is a figment of
Der Wut deines Vaters und der Liebe deiner MutterYour father's rage and your mother's love
Hat mich zum Idioten Amerika gemachtMade me the idiot America

Es ist nicht vorbei, bis du unter der Erde bistIt's not over 'til you're underground
Es ist nicht vorbei, bevor es zu spät istIt's not over before it's too late
Diese Stadt brenntThis city's burnin'
Es ist nicht meine LastIt's not my burden
Es ist nicht vorbei, bevor es zu spät istIt's not over before it's too late

Sie sagte, ich kann diesen Ort nicht ertragenShe said I can't take this place
Ich lasse ihn hinter mirI'm leaving it behind
Sie sagte, ich kann diese Stadt nicht ertragenShe said I can't take this town
Ich verlasse dich heute NachtI'm leaving you tonight