Rotinaria

Rutinaria

Rotinaria

Será que toda la magia del santo viene a calmar?Será que toda a magia do santo vem acalmar?
Será que toda esta rutina del mundo no se vengará?Será que toda essa rotinaria do mundo não vai se vingar?
Sin acusados, ninguna marca en el pechoSem réus, nenhuma marca no peito
Nadie para explicar.Ninguém pra explicar.
Entonces el nombre de la guerra no importaEntão o nome da guerra não conta
Lo que importa es lo que ganemosO que conta é o que a gente ganhar

Ve allá,Vai lá,
En mi tribunal solo hay reyes y princesas,No meu tribunal só tem rei e princesa,
Quien sabe cantar.Quem sabe cantar.
Yo séEu sei
Y mi sacrificio es válidoE o meu sacrifício é válido
La fuerza viene desde la miradaA força vem desde o olhar
Hace ley contra el deseo de todosFaz lei contra o desejo de todos
Que vamos a verQue a gente vai ver
Su fin con la fuerza de un hombre necesitadoSeu fim com a força de um homem carente
Por causa del puro placerPor causa do puro prazer

Coro:Refrão:
Sal de la rutinaSai da rotinaria
Cierra la puertaFecha a porta
Y mira la corrienteE olha a correnteza
A favor de nuestro canto originalA favor do nosso canto original
Sal que nuestro nombre fue llamadoSai que o nosso nome foi chamado
La realeza está marcandoA realeza tá marcando
Y no ve que está cerca del finalE não tá vendo que tá perto do final

¿Quién es toda esta prole de tontos que está en el poder?Quem é toda essa prole de tonto que tá no poder?
¿Quién asume la riqueza de gente indecente que ni siquiera sabe leer?Quem é que assume a riqueza de gente indecente que nem sabe ler?
Dios mío, detén esta tortura que es hora de que mandemosMeu Deus, para com essa tortura que é hora da gente mandar
Deja, manda una señal indiscretaDeixa, manda um sinal indiscreto
¡Un decreto para que firmemos!Um decreto pra gente assinar!