Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 316

Among Those Who Wept

Lothlorien

Letra

Entre los que lloraron

Among Those Who Wept

Cuando toda la serenidad se desvanecíaWhen all serene was fading
una representación teatrala theatrical performance
subió ante mis ojoswent up before my eyes
una actuación en la que los actores fueron esclavizadosa performance where the actors were slaved
bajo el Dios decietfulunder the decietful God

La tierra desolada que nunca volverá a ver la luzThe land forlorn that never will see light again
es sombrío dormía detrás de th esealit sombre slept behind th eseal
el acto siguió girando alrededor de su ruedathe act kept spinning round its wheel

la vista se estaba empañando mientras las lágrimas llenaban mis ojosthe sight was getting misty as tears filled my eyes
mi mente estaba llena de pensamientos sobre la gentemy mind was filled with thoughts about the people
y sobre su furioso cieloand about their raging sky
sonidos de miseria resonaban en mi cabezasounds of misery echoed in my head
nunca más sentiré tal simpatíanever again I will feel such a sympathy
que sentí ese momentothat i felt that moment
así que sigue este terrible sueñoso follow down this dreadful dream

La confianza que una vez se construyóThe confidence that once was built
ahora está cayendo en pedazosis now falling to pieces
una confianza que fue construida por los sueñosa confidence that was built by dreams
enterrado para siempre en la desesperaciónforever buried in desperation

Mi alma estaba llena de desesperación, mis ojos llenos de lágrimasMy soul was filled with despair, my eyes filled with tears
como traté de gatehr lo último de mis fuerzasas I tried to gatehr the last of my strength
buscar en la profundidad de lo desconocidoto seek in the depth of the unknown

El telón sube y comienza el último actoThe curtain goes up and the last act begins
todavía tan sombrío pero de alguna manera más oscurostill so sombre but somehow darker
una copa llena de sangre de milesa goblet filled with blood of thousands
se acerca por encima de sus heardsapproaches above their heards
la voz de la oscuridad comienza a moler en mi cabezathe voice of darkness starts to grind in my head
Purifica tus malditas almas, bebe de la comunión impía"Purify your damned souls, drink of the unholy communion
Jura lealtad y nunca vas a echar un vistazoswear the allegiance and you'll never catch a glimpse
de la luz del sol otra vezof sunlight again"

La helada que se extiende sobre la tierra donde la vida ya no habitaThe frost that lays on the land where life no longer dwells
es un recuerdo de la que mostróis a memory of the one that showed
que la vida no tiene sentidothat life don't have a meaning


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lothlorien y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección