The Bards' Alliance

La Alianza de los Bardos

The Bards' Alliance

A veces pienso en cosas antiguasSometimes I think in old things
Así que vuelo lejos de estos cielos oscurosSo I fly far away from (this) darken skies
En un destello me encuentroIn a flash I find myself
En un lugar entre mis miedos y esperanzasIn a place between my fears and hopes
en Lorien(in) Lorien
Me siento y toco mi vieja flautaI sit down and play my old pipe
Y mi angustia se desvanece por un ratoAnd my anguish fading for a while
Mis viejos amigos están a mi alrededorMy old friends is all around me
Juntos cantamos la canción de mi mente retorcidaTogether we all sang the song of my old twisted mind

Puente: Perdí mis recuerdosBridge: I lost my memories
En una sola botella de vinoIn a single bottle of wine
(Y) No quiero regresar (nunca más)(And) I don't want return (no more)
De mis sueñosFrom my dreams

A veces necesitamos un poco deSometimes we need a few of
Esta magia que nos hace preguntarnos por quéThis magic that make us wonder why
Y si realmente necesitamosAnd if we really need
Seguir adelante con nuestras causas tontasCarry on (with) our fools causes
O debemos cambiar de opiniónOr must change our mind

Puente2: Me encuentro en un campo de batallaBridge2: I find me in a Battle Field
Pero veo a los bardos alrededor de mis ojosBut I see the bards around my eyes
Y así cantoAnd so I Sing

Coro: Puedo perder la batallaChorus: (I) Can Lost the battle
Perder el juego y no regresarLost the game and don't return
Pero me quedo en la Alianza de los BardosBut I stay in the Bards' Alliance
Porque sé que al volver a casaCause I know that coming home
No me iréI don't go
Mientras pueda vivir en este sueño místicoWhile I can live in this mystic dream

Coro Voz 1: Puedo perder la batallaCoral Voz 1: (I) can lost the battle
Perder el juego y no regresar a tierras estérilesLost the game and don't return to barren lands
Olvidar el pasado, olvidar mi nombreForgot the past, forgot my name
Y no regresarAnd don't return

Voz 2: Estoy perdido en Lorien pero los bardos vendránVoz 2: I'm lost in Lorien but the bards will come
A tocar mi canciónTo play my song

Voz 3: No regresar, no regresar, No regresarVoz 3: Don't return, don't return, Don't return
No regresaréI'll don't return