De Zon In M'n Leven

Die Sonne In Meinem Leben

De Zon In M'n Leven

Die Tage waren so kalt, düster und grauDe dagen waren zo kil, somber en grauw
Ich wusste nicht, was mit mir geschahIk wist niet wat mij overkwam
Ich fühlte mich so niedergeschlagenIk voelde mij zo down
Die Liebe war verlorenDe liefde was zoek
Und all meine Gefühle erloschenEn al mijn gevoelens gedoofd

Dann traf ich dichToen kwam ik je tegen
Der Blitz schlug in mein Herz einDe bliksem sloeg in m'n hart
Der Himmel wurde blauDe hemel werd blauw

Du bist die Sonne in meinem LebenJij bent de zon in m'n leven
Durch dich kann ich alles wieder ertragenDoor jou kan ik alles weer aan
Ich denke nicht mehr an das, was früher warIk denk niet meer aan wat vroeger was
All der Schmerz ist jetzt vergangenAl die pijn in nu vergaan
Du bist die Sonne in meinem LebenJij bent de zon in m'n leven
Die Kraft, immer weiterzumachenDe kracht om steeds verder te gaan
Ich hoffe nur, dass du immer da bistIk hoop maar dat je er altijd bent
Denn ich liebe dich so sehrWant ik hou zoveel van jou

Kurz schaust du zu mirEven keek je naar mij
Deine Augen silbergrauJe ogen zilvergrijs
Es schien ganz normalHet leek heel gewoon
Als hätte ich auf dich gewartetAlsof ik op jou had gewacht
Worte waren nicht nötigWoorden waren niet nodig
Alles sprach für sichAlles sprak voor zich
Das war unsere NachtDit was onze nacht

Du bist die Sonne in meinem LebenJij bent de zon in m'n leven
Durch dich kann ich alles wieder ertragenDoor jou kan ik alles weer aan
Ich denke nicht mehr an das, was früher warIk denk niet meer aan wat vroeger was
All der Schmerz ist jetzt vergangenAl die pijn in nu vergaan
Du bist die Sonne in meinem LebenJij bent de zon in m'n leven
Die Kraft, immer weiterzumachenDe kracht om steeds verder te gaan
Ich hoffe nur, dass du immer da bistIk hoop maar dat je er altijd bent
Denn ich liebe dich so sehrWant ik hou zoveel van jou

Doch manchmal tauchen die Zweifel aufMaar soms duiken de twijfels op
Glück hält nie lange anGeluk duurt nooit heel lang
Trotzdem hoffe ich, dass du bei mir bleibst, für immerToch hoop ik dat je bij me blijft, voor altijd

Du bist die Sonne in meinem LebenJij bent de zon in m'n leven
Die Kraft, immer weiterzumachenDe kracht om steeds verder te gaan
Ich hoffe nur, dass du immer da bistIk hoop maar dat je er altijd bent
Denn ich liebe dich so sehrWant ik hou zoveel van jou