If You Were Mine

Si Fueras Mía

If You Were Mine

Oh chica, si te tuviera sería un reyOh girl, if had you I would be a king
Y chica, si fueras mía, lo tendría todoAnd girl, if you were mine, I'd have everything
Así es como me siento acerca de ti,That's the way I feel about you,
así que por favor no me digas que me vayaso please don't tell me to go
Hay tanto que quiero decirte,There's so much I want to tell you,
y tanto que tengo que saberand so much I gotta know

Si fueras mía te trataría como a una damaIf you were mine I'd treat you like a lady
Y nadie te vería llorarAnd no one would ever see you cry
Y chica, tu sonrisa no sería sombríaAnd girl, you smile would not be shady
Si fueras mía no se preguntarían por quéIf you were mine they wouldn't wonder why

Oh chica, si te tuviera, no engañaríasOh girl, if I had you, you would not deceive
Y chica, si fueras mía, nunca te iríasAnd girl, I if you were mine you would never leave
No habría malos juegos, nena,There would be no bad games, baby,
y te amaría por el resto de mi vidaand I would love you for the rest of my life
Te haría feliz, nena,I would make you happy, baby,
pero eres la esposa de alguien másbut you're someone else's wife

Si fueras mía te trataría como a una damaIf you were mine I'd treat you like a lady
Y nadie te vería llorarAnd no one would ever see you cry
Y chica, tu sonrisa no sería sombríaAnd girl, you smile would not be shady
Si fueras mía no se preguntarían por quéIf you were mine they wouldn't wonder why

Si fueras mía te trataría como a una damaIf you were mine I'd treat you like a lady
Y nadie te vería llorarAnd no one would ever see you cry
Y chica, tu sonrisa no sería sombríaAnd girl, you smile would not be shady
Si fueras mía no se preguntarían por quéIf you were mine they wouldn't wonder why

Pero los corazones a menudo toman las decisiones equivocadasBut hearts often make the wrong choises
Y el amor no es algo que puedas controlarAnd love is not a thing you can control
Así que no escucharás todas esas voces de advertenciaSo you won't listen to all those warning voices

Y luego más tarde estás destinada a perder tu almaAnd then later you're bound to lose your soul

Si fueras mía te trataría como a una damaIf you were mine I'd treat you like a lady
Y nadie te vería llorarAnd no one would ever see you cry
Y chica, tu sonrisa no sería sombríaAnd girl, you smile would not be shady
Si fueras mía no se preguntarían por quéIf you were mine they wouldn't wonder why

Si fueras mía te trataría como a una damaIf you were mine I'd treat you like a lady
Y nadie te vería llorarAnd no one would ever see you cry
Y chica, tu sonrisa no sería sombríaAnd girl, you smile would not be shady
Si fueras mía no se preguntarían por quéIf you were mine they wouldn't wonder why