Traducción generada automáticamente
Mijn Hele Leven
Helmut Lotti
Mijn Hele Leven
Ik dacht dat ik voor jou te min was
Omdat je niets meer wou van mij
Ik dacht dat jij me toen al moe was
En ik liet je niet meer vrij
Ik wist het wel, jij was geen kind meer
Ik irriteerde jou totaal
En zo kreeg jij spontaan een afkeer
Het spijt me zo, ik deed banaal
Maar jij bent m'n hele leven
Je moet niets geven
Enkel en alleen jouw lach, wohohoh
We moeten groeien
Weer openbloeien
Dan wordt het lente elke dag
We hadden veel te veel problemen
We leefden net als kat en hond
We wilden niets meer ondernemen
Zo was het dat de kloof ontstond
En op een dag was jij verdwenen
Met alle trots en alle pijn
Ik heb toen veel te veel geleden
Ik wil terug bij je zijn
Want jij bent m'n hele leven
Je moet niets geven
Enkel en alleen jouw lach, wohohoh
We moeten groeien
Weer openbloeien
Dan wordt het lente elke dag
M'n jaloezie is nu voorbij
En ik smeek je, kom toch snel terug bij mij
Ik weet nu wat ik doe en ik ben die ruzies moe
Maar laat me tonen dat ik van je hou
Maar jij bent m'n hele leven
Je moet niets geven
Enkel en alleen jouw lach, wohohoh
We moeten groeien
Weer openbloeien
Dan wordt het lente elke dag
Want jij bent m'n hele leven
Je moet niets geven
Enkel en alleen jouw lach, wohohoh
We moeten groeien
Weer openbloeien
Dan wordt het lente elke dag met jou
Toda mi vida
Pensé que para ti era insuficiente
Porque ya no querías nada de mí
Pensé que ya estabas cansada de mí
Y no te dejaba libre
Sabía que ya no eras una niña
Te irritaba por completo
Y así es como sentiste repulsión
Lo siento tanto, fui banal
Pero tú eres toda mi vida
No debes dar nada
Solo tu risa, wohohoh
Debemos crecer
Florecer de nuevo
Entonces será primavera cada día
Teníamos demasiados problemas
Vivíamos como perro y gato
No queríamos emprender nada más
Así fue como se creó la brecha
Y un día desapareciste
Con todo el orgullo y todo el dolor
Entonces sufrí demasiado
Quiero volver contigo
Porque tú eres toda mi vida
No debes dar nada
Solo tu risa, wohohoh
Debemos crecer
Florecer de nuevo
Entonces será primavera cada día
Mi celos ha terminado
Y te ruego, vuelve pronto a mí
Ahora sé lo que hago y estoy cansado de pelear
Pero déjame demostrarte que te amo
Porque tú eres toda mi vida
No debes dar nada
Solo tu risa, wohohoh
Debemos crecer
Florecer de nuevo
Entonces será primavera cada día contigo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Helmut Lotti y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: