Disconnected

Desconectado

Disconnected

Solo podemos avanzarWe can only move forward
Incluso en el momento más oscuro, oscuro, oscuroEven in the darkest, darkest, darkest time

Sigo releyendo la última fase de nuestros díasI keep on rereading the last phase of our days
No estoy seguro de cómo me siento yaI'm not sure how I feel anymore
Creo que extraño mi hogar, pero no sé (no sé)I think I'm homesick but I don’t know (I don’t know)
Cómo regresar a un lugar que ya no existeHow to go back to a place that’s gone

Con el cambio de vientosWith the change of winds
Mi corazón cayó y no puedo encontrarloMy heart fell and I can’t find it

Sintiendo vacíoFeeling empty
Pasando días y noches en silencioSpending days and nights of silence
Porque ninguna palabra puede explicar cómo me siento‘Cause no words can explain how I feel
En mi mente y corazónIn my mind and heart
Oh, no sé qué soy, pero me extraño a mí mismoOh, I don’t know what I am but I miss myself
Porque ella ya no está aquí'Cause she’s not here anymore
¿Cómo puedo seguir adelante?How can I move on?
Por favor, dimePlease tell me

Al final aprendes a caminar solo y ser fuerteIn the end you learn how to walk alone and be strong
(Perdido sin ti)(Lost without you)
Pero las pequeñas cosas como el aroma de su coloniaBut little things like the scent of his cologne
Son un recordatorio doloroso de que se ha idoIs a painful reminder that he’s gone

Siento que mi corazón se está ahogandoIt feels like my heart is suffocating
¿Cómo haces las paces cuando ya no estás conmigo?How do you make amends when you’re gone from me?
Aunque con una victoria, ¿por qué me siento tan perdido?Even though with a win, how come I feel so lost?
Nada tiene sentido para míNothing makes sense to me
Estoy tan insensible, tan perdido sin tiI'm so numb, so lost without you

Pensé que sabía que nada permanece igualThought I knew that nothing stays the same
Supongo que nunca supe lo duro que es cambiarI guess I never knew how harsh it is to change
Estoy atrapado, otros intentaron seguir adelante (seguir adelante)I am stuck, others tried to move on (to move on)
Simplemente no puedo encontrar una salidaI just can’t seem to find a way out

Incluso los recuerdos felices solo duelen, desgarrándome por dentroEven happy memories just hurt, tearing me apart

Sintiendo vacíoFeeling empty
Pasando días y noches en silencioSpending days and nights of silence
Porque ninguna palabra puede explicar cómo me siento'Cause no words can explain how I feel
En mi mente y corazónIn my mind and heart
Oh, no sé qué soy, pero me extraño a mí mismoOh, I don’t know what I am but I miss myself
Porque ella ya no está aquí'Cause she’s not here anymore
¿Cómo puedo seguir adelante?How can I move on?
Por favor, dimePlease tell me

Tienes una elección por delante, ¿qué harías?You got a choice ahead what would you do?
¿Te quedarías quieto o lo perseguirías?Would you sit still or would you pursue?
Alguien tiene que hablar, ¿estás en silencio?Somebody’s gotta speak up, are you being quiet?
¿O te enfrentarías? Sabiendo que causará un alboroto?Or would you man up? Face it knowing it’ll cause a riot?
Lo más difícil es hacer lo correctoHardest thing is doing the right thing
Pero, ¿qué pasa cuando cada uno defiende lo que cree correcto?But what happens when they each stand for their right things?
¿Dejarías de tener fe?Would you let go of faith?
¿Y dejarías que tu amistad se deslice?And let your friendship slide in
¿Cederías? ¿O podrías resistir el dolor?Would you cave? Or could you resist the pain?
Hombre, ¿qué es lo correcto en este momento?Man what is right at this point?
¿Podrías luchar contra este sentimiento a pesar de estar perdido?Could you fight this feeling despite being lost?
Ya estoy exhaustoAlready exhausted
Sin fuerzas, todo forzado desde el estómagoNo strength all forced from the gut
Sin nuestro jefeWithout our boss
El tiempo es libre para todos y es invaluableTime is free to all and it’s priceless
Pero cuando solo duele, es sin vidaBut when it only hurts, its lifeless
Regresemos a cuando era más bonitoLet us go back to when its nicest
Solo podemos avanzar incluso en el momento más oscuroWe can only move forward even in the darkest time

Las cosas simplemente no son las mismas, aún tenía tantas cosas que decirThings just ain’t the same, still had so many things to say
No puedo acostumbrarme a que no estés a mi ladoCan’t get used to you not being next to me
¿Dónde podría encontrar cierre? Cuando parece que todo ha terminadoWhere could I find closure? When it feels like it’s all over

Sintiendo vacíoFeeling empty
Pasando días y noches en silencioSpending days and nights of silence
Porque ninguna palabra puede explicar cómo me siento'Cause no words can explain how I feel
En mi mente y corazónIn my mind and heart
Oh, no sé qué soy, pero me extraño a mí mismoOh, I don’t know what I am but I miss myself
Porque ella ya no está aquí'Cause she’s not here anymore
Deseando que esto sea solo un sueñoWishing that this is just of a dream
Cambiado para siempre, ¿cómo puedo seguir adelante?Forever changed, how can I move on?
Por favor, dime!Please tell me!

Al final aprendes a caminar solo y ser fuerteIn the end you learn how to walk alone and be strong
(Perdido sin ti)(Lost without you)
Pero las pequeñas cosas como el aroma de su coloniaBut little things like the scent of his cologne
Son un recordatorio doloroso de que se ha idoIs a painful reminder that he’s gone

Siento que mi corazón se está ahogandoIt feels like my heart is suffocating
¿Cómo haces las paces cuando ya no estás conmigo?How do you make amends when you’re gone from me?
Aunque con una victoria, ¿por qué me siento tan perdido?Even though with a win, how come I feel so lost?
Nada tiene sentido para míNothing makes sense to me
Estoy tan insensible, tan perdido sin tiI'm so numb, so lost without you