Good People

Gute Menschen

Good People

Kommt zusammen, LeuteCome gather round the people
Solange ich Geld ausgeben kannWhile I have money to spend
Denn morgen könnte Montag seinFor tomorrow maybe monday
Und ich hab keinen Dollar und keinen FreundAnd I haven't got a dollar nor a friend
Wenn ich viel Geld habe, gute MenschenWhen I’ve got plenty of money good people
Sind all meine Freunde um mich versammeltAll my friends are all gathered around
Doch sobald mein Geldbeutel leer istBut as soon as my pocketbook is empty
Kann ich keinen Freund auf dieser Erde findenNot a friend on this earth can be found

Kommt zusammen, LeuteCome gather round the people
Solange ich Geld ausgeben kannWhile I have money to spend
Denn morgen könnte Montag seinFor tomorrow maybe monday
Und ich hab keinen Dollar und keinen FreundAnd I haven't got a dollar nor a friend
Wenn ich viel Geld habe, gute MenschenWhen I’ve got plenty of money good people
Sind all meine Freunde um mich versammeltAll my friends are all gathered around
Doch sobald mein Geldbeutel leer istBut as soon as my pocketbook is empty
Kann ich keinen Freund auf dieser Erde findenNot a friend on this earth can be found

Mein Vater hat mir viele gute Menschen gesagtMy daddy told me a plenty good people
Und meine Mutter hat mir noch mehr gesagtAnd my momma she told me more
Sie sagte, Sohn, wenn du nicht mit diesen wilden Wegen aufhörstShe said son if you don't quit these rowdy ways
Wird es Ärger an deiner Tür gebenThere'll be trouble at your door
Geh und grabe ein Loch auf der Wiese, gute MenschenGo dig a hole in the meadow good people
Grabe es tief in den kalten, kalten BodenDig it deep in the cold cold ground
Und dann versammelt euch mit all euren netten FreundenAnd then gather around all your kind friend

Und schaut zu, wie dieser arme Versager untergehtAnd watch this poor rounder go down
Und wenn ich tot bin und sie mich beerdigt habenAnd when I’m dead and they buried me
Mit meinem blassen Gesicht der Sonne zugewandtWith my pale faced turned to the sun
Steht nicht herum und wartet, kleine WärmeDon’t be standing 'round waiting little warmer
Denkt einfach daran, was ihr getan habtJust think what you have done