Love Me Tonight

Aime-moi ce soir

Love Me Tonight

Tant de nuits, tant de rêves,So many nights, so many dreams,
Que j'ai couru dans mon sommeil.That I've been runnin' in my sleep.
Il y a trop de pression dans ma tête.There's too much pressure in my mind.

J'ai froid, viens me tenir fort.I'm feelin' cold, come hold me tight.
Je pense que je devrais t'embrasser encore une fois,I think I should kiss you one more time,
Et te dire qu'il y a quelque chose que je ressens en moi.And tell you there's somethin' I feel inside.

Refrain :Chorus:
'Où est la lumière ?''Where is the light?'
J'ai besoin de te voir.I need to see you.
Ouvre tes bras.Open your arms.
J'ai besoin de te toucher.I need to touch you.
Je veux sentir ton amour,I wanna feel your love,
Et t'entendre dire bonne nuit.And hear you say goodnight.

Aime-moi ce soir.Love me tonight.
Chante-moi une chanson d'amour.Sing me a love song.
Viens, tiens-moi fort,Come, hold me tight,
Et fais-moi sentir fort.And make me feel strong.
Je peux voir ton amourI can see your love
Entrer dans mon cœur.Comin' in my heart.
Maintenant je sais que ma vieNow I know my life
N'est qu'à un amour près.Is just a love away.

Je commence à me trouver avec toi...I'm getting to find myself with you...
Je ne savais pas quoi faire.I didn't know what things to do.
Maintenant que tu es là pour me guider,Now that you're here to guide me,
Je me sens plus en sécurité.I feel more secure.

Répète le refrain sauf les 2 dernières lignes.Repeat chorus except last 2 lines

Répète la 2ème strophe du refrain, saufRepeat 2nd stanza of chorus, except
Les 2 dernières lignes, jusqu'à la fin...Last 2 lines, until fade...