Lightin' Strikes

Rayos de luz

Lightin' Strikes

Escúchame, nena, tienes que entenderListen to me, baby, you got to understand
Eres lo suficientemente grande para saber cómo es un hombreYou're old enough to know the makings of a man
Escúchame, nena, es difícil calmarseListen to me, baby, it's hard to settle down
¿Estoy pidiendo demasiado al querer que te quedes?Am I asking too much for you to stick around

Cada chico quiere una chicaEvery boy wants a girl
En quien pueda confiar hasta el finalHe can trust to the very end
Nena, esa eres túBaby, that's you
¿No esperarás hasta entonces?Won't you wait but 'til then

Cuando veo labios suplicando ser besados (¡Detente!)When I see lips beggin' to be kissed (Stop!)
No puedo parar (¡Detente!) no puedo controlarmeI can't stop (Stop!) I can't stop myself
(¡Detente! ¡Detente!)(Stop! Stop!)

Los rayos de luz están golpeando de nuevoLightnin's striking again
Los rayos de luz están golpeando de nuevoLightnin's striking again

La naturaleza se apodera de mi mente de un solo caminoNature's takin' over my one-track mind
Créelo o no, estás en mi corazón todo el tiempoBelieve it or not, you're in my heart all the time
Todas las chicas dicen que terminarás siendo un tontoAll the girls are sayin' that you'll end up a fool
Por el momento, nena, vive según las reglasFor the time being, baby, live by the rules

Cuando me calmeWhen I settle down
Quiero tener a una chica en mi menteI want one baby on my mind
Perdonar y olvidarForgive and forget
Y compensaré todo el tiempo perdidoAnd I'll make up for all lost time

Si está bien armada y está leyendo mi mente (¡Detente!)If she's put together fine and she's readin' my mind (Stop!)
No puedo parar (¡Detente!) no puedo controlarmeI can't stop (Stop!) I can't stop myself
(¡Detente! ¡Detente!)(Stop! Stop!)

Los rayos de luz están golpeando de nuevoLightnin's striking again
Los rayos de luz están golpeando una y otra vezLightnin's striking again and again and again and again

Los rayos de luz están golpeando de nuevoLightnin's striking again
Los rayos de luz están golpeando de nuevoLightnin's striking again

Hay una capilla en los pinosThere's a chapel in the pines
Esperando por nosotros a la vuelta de la esquinaWaiting for us around the bend
Imagina en tu mentePicture in your mind
Amor eterno, pero hasta entoncesLove forever, but 'til then

Si me da una señal de que quiere pasar tiempo conmigo (¡Detente!)If she gives me a sign that she wants to make time (Stop!)
No puedo parar (¡Detente!) no puedo controlarmeI can't stop (Stop!) I can't stop myself
(¡Detente! ¡Detente!)(Stop! Stop!)

Los rayos de luz están golpeando de nuevoLightnin's striking again
Los rayos de luz están golpeando una y otra vezLightnin's striking again and again and again and again
Los rayos de luz están golpeando una y otra vezLightnin's striking again and again and again and again