déjà vu

deja vu

Si je me connaisSe eu me conheço
Je vais commencer à te voir partoutEu vou começar a ver você em todo canto
Me poser des questions sur l'amourMe questionar sobre o amor
C'est pas si graveNão é pra tanto
C'est même pas cool de résumer ce qui s'est passéNem é legal de resumir o que aconteceu

Mais il y a mille façons de t'oublierMas tem mil maneiras de te esquecer
Parler semble facile, même tropFalar parece fácil até demais
Comment je vais pas me contredire ?Como é que eu não vou me contradizer?
Si je pense à toi, j'ai unSe eu penso em você eu tenho um

Déjà vu, je reviens vers toiDeja vu, eu volto pra você
Nostalgie de ce qui ne se passera plusSaudade do que não vai mais acontecer
Fraîcheur, chaleur, nuit de bluesFrescor, calor, noite de blues
Fin de la fête, sentimentFim de festa, sentimento
Déjà vu, je reviens vers toiDeja vu, eu volto pra você
Nostalgie de ce qui ne se passera plusSaudade do que não vai mais acontecer
Fraîcheur, chaleur, nuit de bluesFrescor, calor, noite de blues
Fin de la fête, sentimentFim de festa, sentimento

Je vais t'oublier avec une autre main sur ma nuqueVou te esquecer com outra mão na minha nuca
Avec une autre voix disant que jamaisCom outro tom de voz dizendo que nunca
Tu pars, sauf si c'est pour lundiVai embora só se for pra ser na segunda
Là je me souviens de toiQue aí eu lembro de você

Si je me connaisSe eu me conheço
Je vais commencer à te voir partoutEu vou começar a ver você em todo canto
Me poser des questions sur l'amourMe questionar sobre o amor
C'est pas si graveNão é pra tanto
C'est même pas cool de résumer ce qui s'est passéNem é legal de resumir o que aconteceu

Encore une fois, j'ai rêvé de toiMais uma vez eu sonhei com você
Mais cette fois, c'était dur de me réveillerMas dessa vez foi difícil acordar
Comment je vais pas me contredire ?Como é que eu não vou me contradizer?
Si je le regarde, j'ai unSe eu olho pra ele eu tenho um

Déjà vu, je reviens vers toiDeja vu, eu volto pra você
Nostalgie de ce qui ne se passera plusSaudade do que não vai mais acontecer
Fraîcheur, chaleur, nuit de bluesFrescor, calor, noite de blues
Fin de la fête, sentimentFim de festa, sentimento
Déjà vu, je reviens vers toiDeja vu, eu volto pra você
Nostalgie de ce qui ne se passera plusSaudade do que não vai mais acontecer
Fraîcheur, chaleur, nuit de bluesFrescor, calor, noite de blues
Fin de la fête, sentimentFim de festa, sentimento

J'envoie ce message pour savoir comment tu vas (sentiment)Mandando essa mensagem pra saber como você tá (sentimento)
J'espère que tu vas bienEspero que esteja bem