Cœur brûlant

Brennendes Herz

Cœur brûlant

Zukunft jung, wie eine leere SeiteFutur vierge tel une page blanche
Was soll ich schreiben, wenn ich nach dem Sinn suche?Quoi écrire quand je cherche le sens?
Oh, es war viel einfacher früherOh, c'était bien plus simple avant
Sie sagte: Lolita, nimm dir ZeitElle m'a dit: Lolita, prends ton temps

Auf unseren zarten Schultern der Wind, derSur nos frêles épaules, le vent qui
Uns mitreißt und unruhig machtNous emporte et nous rend turbulents
Oh, ich warte auf den nächsten FrühlingOh, j'attends le prochain printemps
Und seinen Duft der HoffnungEt son parfum d'espérance

Ich kenne die Regeln nicht und will sie nichtJ'ai pas les codes et je n'veux pas les codes
Ich habe meine MethodeJ'ai ma méthode

Und es ist das lodernde FeuerEt c'est le feu ardent
Das mich unaufhörlich verzehrtQui me consume incessamment
(Unaufhörlich)(Incessamment)
Gesegnet mit einem brennenden HerzenPourvu d'un cœur brûlant
Wirst du auf meine Gefühle achtenTu prendras soin de mes sentiments
Mein Herz, oh, mein brennendes HerzMon cœur, oh, mon cœur brûlant
Mein Herz, oh, mein brennendes HerzMon cœur, oh, mon cœur brûlant
Mein Herz, oh, mein brennendes HerzMon cœur, oh, mon cœur brûlant
Mein Herz, oh, mein brennendes HerzMon cœur, oh, mon cœur brûlant
BrennendBrûlant

Laune so wechselhaft wie der HimmelHumeur aussi changeante que le ciel
Am Morgen meines Lebens offenbare ich michÀ l'aube de ma vie, je me révèle
Der Frühling weckt mich aus meinem SchlafLe printemps me tire de mon sommeil
Ja, ich habe Angst, aber die Dinge sind schönerOui, j'ai peur, mais les choses sont plus belles
SchönerPlus belles
(Schöner)(Plus belles)

Und es ist das lodernde FeuerEt c'est le feu ardent
Das mich unaufhörlich verzehrtQui me consume incessamment
(Unaufhörlich)(Incessamment)
Gesegnet mit einem brennenden HerzenPourvu d'un cœur brûlant
Wirst du auf meine Gefühle achtenTu prendras soin de mes sentiments
Mein Herz, oh, mein brennendes HerzMon cœur, oh, mon cœur brûlant
Mein Herz, oh, mein brennendes HerzMon cœur, oh, mon cœur brûlant
Mein Herz, oh, mein brennendes HerzMon cœur, oh, mon cœur brûlant
Mein Herz, oh, mein brennendes HerzMon cœur, oh, mon cœur brûlant
BrennendBrûlant

Ich kenne die Regeln nicht, ich will sie nichtJ'ai pas les codes, je n'veux pas les codes
Ich habe meine MethodeJ'ai ma méthode
Ich kenne die Regeln nicht, hmJ'ai pas les codes, hum