Papillons

Mariposas

Papillons

Siento que arden, en lo más profundo de míJe les sens brûler, tout au fond de moi
Guían mis decisiones y me mantienen despiertaIls guident mes choix et me tiennent éveillée
Antes de que nos enfademos, tomas mi manoAvant que l′on se froisse, tu me prends la main
Silencia mis angustias, me siento bienFais taire mes angoisses, je me sens bien
(Ah-ah, ah, me siento bien)(Ah-ah, ah, je me sens bien)
(Ah-ah, ah)(Ah-ah, ah)

Las mariposas en mi cuerpoLes papillons dans mon corps
Permanecen y velan por mí, debes saberloReste et veille sur moi, il faut qu′tu saches
Las mariposas siguen bailandoLes papillons dansent encore
(Ah-ah, ah, ah-ah) las mariposas siguen bailando (ah-ah, ah)(Ah-ah, ah, ah-ah) les papillons dansent encore (ah-ah, ah)

Siento que vibran en lo más profundo de tiJe les sens vibrer tout au fond de toi
Guían tu voz y te mantienen tranquiloIls guident ta voix et te gardent apaisé
Y todos esos colores que me haces verEt toutes ces couleurs que tu me fais voir
Hacen que mi corazón se acelere y disipe la neblinaFont chavirer mon cœur et dissipent le brouillard

Giran y se elevan cuando me mirasTournent et s'envolent quand tu me regardes
Las mariposas en mi cuerpoLes papillons dans mon corps
Permanecen y velan por mí, debes saberloReste et veille sur moi, il faut qu'tu saches
Las mariposas siguen bailandoLes papillons dansent encore

Ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah-ahAh-ah-ah, ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah-ahAh-ah-ah, ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ahAh-ah-ah, ah
Ah-ah-ah, ahAh-ah-ah, ah
Ah-ah-ah, ahAh-ah-ah, ah
Ah-ah-ah, ahAh-ah-ah, ah
Ah-ah-ah, ahAh-ah-ah, ah
Ah-ah-ah, ahAh-ah-ah, ah

Si te vas sin mí, ¿qué seré?Si tu pars sans moi, je deviens quoi?
Abrázame fuerte, estoy bien aquí, ah-ah-ahSerre-moi contre toi, je suis bien là, ah-ah-ah

Giran y se elevan cuando me mirasTournent et s′envolent quand tu me regardes
Las mariposas en mi cuerpoLes papillons dans mon corps
Permanecen y velan por mí, debes saberloReste et veille sur moi, il faut qu′tu saches
Las mariposas siguen bailandoLes papillons dansent encore

Giran y se elevan cuando me mirasTournent et s'envolent quand tu me regardes
Las mariposas en mi cuerpoLes papillons dans mon corps
Permanecen y velan por mí, debes saberloReste et veille sur moi, il faut qu′tu saches
Las mariposas siguen bailandoLes papillons dansent encore

Ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah-ahAh-ah-ah, ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah-ahAh-ah-ah, ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ahAh-ah-ah, ah
Ah-ah-ah, ahAh-ah-ah, ah
Ah-ah-ah, ahAh-ah-ah, ah
Ah-ah-ah, ahAh-ah-ah, ah
Ah-ah-ah, ahAh-ah-ah, ah
Ah-ah-ah, ah (baila aún)Ah-ah-ah, ah (danse encore)