You'll Never Find Another Love Like Mine

Je zult nooit een liefde vinden zoals de mijne

You'll Never Find Another Love Like Mine

Je zult nooit vinden, zolang je leeftYou'll never find, as long as you live
Iemand die je zo teder liefheeft als ik doeSomeone who loves you tender like I do
Je zult nooit vinden, waar je ook zoektYou'll never find, no matter where you search
Iemand die om je geeft zoals ik dat doeSomeone who cares about you the way I do

Whoa, ik ben niet aan het opscheppen over mezelf, schatWhoa, I'm not braggin' on myself, baby
Maar ik ben degene die van je houdtBut I'm the one who loves you
En er is niemand anders! Niemand andersAnd there's no one else! No one else

Je zult nooit vinden, het zal de eindtijd durenYou'll never find, it'll take the end of all time
Iemand die je begrijpt zoals ik dat doeSomeone to understand you like I do
Je zult nooit de ritme, de rijm vindenYou'll never find the rhythm, the rhyme
Al de magie die we deelden, alleen wij tweeAll the magic we shared, just us two

Whoa, ik probeer je niet te laten blijven, schatWhoa, I'm not tryin' to make you stay, baby
Maar ik weet op de een of andere manier, op een dag, op een manierBut I know some how, some day, some way
Zul je (je gaat mijn liefde missen)You are (you're gonna miss my lovin')
Je gaat mijn liefde missen (je gaat mijn liefde missen)You're gonna miss my lovin' (you're gonna miss my lovin')
Je gaat mijn liefde missen (je gaat mijn liefde missen)You're gonna miss my lovin' (you're gonna miss my lovin')
Je gaat missen, je gaat mijn liefde missenYou're gonna miss, you're gonna miss my love

Whoa, oh, oh, oh, oh (je gaat mijn liefde missen)Whoa, oh, oh, oh, oh (you're gonna miss my lovin')
Laat in het midden van de nacht, schat (je gaat mijn liefde missen)Late in the midnight hour, baby (you're gonna miss my lovin')
Wanneer het koud is buiten (je gaat mijn liefde missen)When it's cold outside (you're gonna miss my lovin')
Je gaat missen, je gaat mijn liefde missenYou're gonna miss, you're gonna miss my love

Je zult nooit een andere liefde vinden zoals de mijneYou'll never find another love like mine
Iemand die je nodig heeft zoals ik dat doeSomeone who needs you like I do
Je zult nooit zien wat je in mij hebt gevondenYou'll never see what you've found in me
Je blijft zoeken en zoeken je hele leven langYou'll keep searching and searching your whole life through

Whoa, ik wens je geen pech toe, schatWhoa, I don't wish you no bad luck, baby
Maar er zijn geen als-en-of-of misschienBut there's no ifs and buts or maybes

(Je gaat) Je gaat missen (mijn liefde)(You're gonna) You're gonna miss (miss my lovin')
Je gaat mijn liefde missen (je gaat mijn liefde missen)You're gonna miss my lovin' (you're gonna miss my lovin')
Ik weet dat je mijn liefde gaat missen (je gaat mijn liefde missen)I know you're gonna miss my lovin' (you're gonna miss mylovin')
Je gaat missen, je gaat mijn liefde missenYou're gonna miss, you're gonna miss my love

Whoa, oh, oh, oh, oh (je gaat mijn liefde missen)Whoa, oh, oh, oh, oh (you're gonna miss my lovin')
Laat in het midden van de nacht, schat (je gaat mijn liefde missen)Late in the midnight hour, baby (you're gonna miss my lovin')
Wanneer het echt koud is buiten (je gaat mijn liefde missen)When it gets real cold outside (you're gonna miss my lovin')
Ik weet, ik weet dat je mijn liefde gaat missenI know, I know that you are gonna miss my loove

Laat me je vertellen dat je mijn liefde gaat missenLet me tell you that you're gonna miss my lovin'
Ja, dat ga je, schat (je gaat mijn liefde missen)Yes you will, baby (you're gonna miss my lovin')
Wanneer ik lang weg benWhen I'm long gone
Ik weet, ik weet, ik weet dat je mijn liefde gaat missenI know, I know, I know that you are gonna miss my love
Je gaat mijn liefde missenyou gonna miss my love