Down At The Arcade

En el Arcade

Down At The Arcade

En el arcade el defensor está allíDown at the arcade the defender is there
Bajando de Broadway, él está jugando sus juegosDown off of broadway he's there playing his games
Es muy peligroso apostar dinero en RobotronIt's very dangerous putting money down on robotron
Oh, soy el gran defensorOh, i'm the great defender
Y realmente sé cómo llevarme bienAnd i really know just how to get along

En el arcadeDown at the arcade
Oh, soy el gran defensorOh, i'm the great defender
Y realmente creo que la tengo hechaAnd i really think i've got it made

Un puñado de monedas, una apuesta de cincuenta dólaresA fistful of quarters, a fifty dollar stake
La vida es una apuesta en cinta de videoLife is a gamble on videotape
Llamé a un disc jockey para dedicar una canción a BlairI called a disc jockey to dedicate a song to blair
Son los 'Four Tops' cantando 'Estaré allí'It's the 'four tops' singing 'i'll be there'

En el arcade ...Down at the arcade ...

El presidente llamó para darme la noticiaThe president called to give me the news
Me han otorgado el premio Nobel en ritmo y bluesI've been awarded the nobel price in rhythm and blues
Y Stevie Wonder quiere grabar una de mis cancionesAnd stevie wonder wants to record one of my songs
Oh, soy el gran defensorOh, i'm the great defender
Y realmente sé cómo llevarme bienAnd i really know just how to get along

Oh, soy el gran defensor, escucha mi canciónOh, i'm the great defender, listen to my song
Realmente espero que te guste, no es muy largaI really hope you like it, it isn't very long
Está arraigada en los años cincuenta pero su corazón está en 1984It's rooted in the fifties but its heart's in 1984
Y si realmente te gustaAnd if you really like it
Entonces te la canto una vez másThen i sing it for you once more

En el arcade ...Down at the arcade ...