Slip Away (a Warning)

Deslizarse (una advertencia)

Slip Away (a Warning)

Amigos han dicho que cierre la puertaFriends have said to lock the door
Y no tenga una casa abierta másAnd have an open house no more
Dijeron que la fábrica debe cambiarThe said the factory must change
Y deslizarse lentamenteAnd slowly slip away

Pero si tengo que vivir con miedoBut if i have to live in fear
¿De dónde sacaré mis ideas?Where will i get my ideas
Con toda esa gente loca desaparecidaWith all those crazy people gone
¿Me deslizaré lentamente?Will i slowly slip away

Todavía no está Billy NameStill there's no more billy name
Y Ondine no es la mismaAnd ondine is not the same
Wonton y la tortuga se han idoWonton and the turtle gone
Deslizándose lentamenteSlowly slip away
Deslizándose lentamenteSlowly slip away

Si cierro la puerta de la fábricaIf i close the factory door
Y no veo a esas personas nunca másAnd don't see those people anymore
Si me rindo a la infamiaIf i give in to infamy
Me deslizaré lentamenteI'll slowly slip away

Sé que parece que los amigos tienen razónI know it seems that friends are right
Hola luz del día, adiós nocheHello daylight, goodbye night
Pero la luz de las estrellas es tan tranquila aquíBut starlight is so quiet here
Creo que me deslizaré lentamenteThink i'll slowly slip away

¿Qué puedo hacer por mí mismo?What can i do by myself
Es bueno escuchar a alguien másIt's good to here from someone else
Es bueno escuchar una voz locaIt's good to hear a crazy voice
Que no se deslizaráThat will not slip away
No se deslizaráWill not slip away

Si tengo que vivir con miedoIf i have to live in fear
Mis ideas se deslizarán lentamenteMy ideas will slowly slip away

Si tengo que vivir con miedoIf i have to live in fear
Temo que mi vida se desliceI'm afraid my life will slip away

Si no puedes ver más allá de mi puertaIf you can't see me past my door
Por qué tus pensamientos podrían deslizarse lentamenteWhy your thoughts could slowly slip away

Si tengo que cerrar la puertaIf i have to lock the door
Otra vida ya no existe, deslizarseAnother life exists no more slip away

Amigos han dicho que cierre la puertaFriends have said to lock the door
Cuidado con quién entra por la puertaWatch out for who comes through the door
Dijeron que la fábrica debe cambiarThe said the factory must change

Pero yo noBut i don't