Et si

E se

Et si

Eu tenho raiva do mundo inteiroJ'en veux à la terre entière
Porque não sou como eu queroParce que je suis pas comme je veux
É como atravessar um desertoC'est comme traverser un désert
Olha como meu corpo tá em chamasRegarde comme j'ai le corps en feu
E eu tenho raiva do mundo inteiroEt j'en veux à la terre entière
Porque eu me vejo nos olhosParce que je me vois dans les yeux
De quem gosta de me ver no chãoDes gens qui aiment me voir à terre
De quem acha que isso é um jogoDe ceux qui pensent que c'est un jeu

E se eu me odeioEt si je me déteste
É também por causa das minhas feridas abertasC'est aussi mes plaies ouvertes
É tóxicoC'est toxique
Eu queria que tudo parasseJ'aimerais que tout s'arrête
E se eu me odeioEt si je me déteste
É também por causa das palavras que eu leioC'est aussi à cause des mots que je lis
Eu queria que tudo parasseJ'aimerais que tout s'arrête

E eu tenho raiva do mundo inteiroEt j'en veux à la terre entière
Eles pensam tudo que eu não seiIls pensent tout ce que je ne sais pas
E se eu tento me manter orgulhosaEt si j'essaie de rester fière
Eu tô perdida no excesso de mimJe suis perdue dans le trop de moi
E eu tenho raiva do mundo inteiroEt j'en veux à la terre entière
Por ter tirado toda a minha inocênciaD'avoir pris toute mon innocence
Por ter largado tudo nas garrasD'avoir tout lâché dans les serres
Por ter visto minha infância morrerD'avoir vu mourir mon enfance
RefrãoChorus

E se eu me odeioEt si je me déteste
É também por causa das minhas feridas abertasC'est aussi mes plaies ouvertes
É tóxicoC'est toxique
Eu queria que tudo parasseJ'aimerais que tout s'arrête
E se eu me odeioEt si je me déteste
É também por causa das palavras que eu leioC'est aussi à cause des mots que je lis
Eu queria que tudo parasseJ'aimerais que tout s'arrête

E eu tenho raiva do mundo inteiroEt j'en veux à la terre entière
Por ter deixado meu coração queimarD'avoir laissé brûler mon cœur
Por ter comentado demais sobre meu corpoD'avoir trop commenté mon corps
Por ter deixado crescer meus medosD'avoir laissé grandir mes peurs

E se eu me odeioEt si je me déteste
É também por causa das minhas feridas abertasC'est aussi mes plaies ouvertes
É tóxicoC'est toxique
Eu queria que tudo parasseJ'aimerais que tout s'arrête
E se eu me odeioEt si je me déteste
É também por causa das palavras que eu leioC'est aussi à cause des mots que je lis
Eu queria que tudo parasseJ'aimerais que tout s'arrête

Eu queria que tudo parasse, hmmJ'aimerais que tout s'arrête, hmm
Eu queria que tudo parasse, ah-ah-ah-ahJ'aimerais que tout s'arrête, ah-ah-ah-ah
Eu queria que tudo parasseJ'aimerais que tout s'arrête