Les Étoiles

The Stars

Les Étoiles

LyricsParoles

I don't want to stay, don't want to tryJ’ai pas envie de rester, pas envie d’essayer
Don't want to look, my life is going up in smokePas envie d’regarder, ma vie part en fumée
When I see in your eyes, that actually, you don't careQuand j’vois dans tes yeux, qu’en fait, toi tu t’en fous
About what I have in my heart, about what's left of usDe c’que j’ai dans le cœur, de c’qui reste de nous

How can I not want to leaveComment ne pas vouloir partir
When you don't try to hold backQuand t’essaye pas de retenir
The fragments of what we could liveLes éclats de ce qu’on a pu vivre
And our first smilesEt nos premiers sourires

Tell me whyDis-moi pourquoi

I don't want to forgiveJ’ai pas envie de pardonner
I don't want to look at you anymoreJ’veux plus te regarder
And if I can't erase youEt si je peux pas t’effacer
At least I want to move forwardAu moins j’veux avancer

I'll forget much laterJ’oublierais bien plus tard
That you didn't want toQue t’avais pas envie
That you didn't have timeQue t’avais pas le temps
That you didn't careQue toi, tu t’en foutais

Your little scratchesTes petites éraflures
Your big scrapesTes grandes égratignures
What remains insideCe qui reste à l’intérieur
What I have in my heartCe que j’ai dans le cœur

I don't know whyJ’sais pas pourquoi

Let the stars contemplate my tearsQue les étoiles contemplent mes larmes
And decide between good and evilEt qu’elles décident le bien du mal
Let the stars contemplate my tearsQue les étoiles contemplent mes larmes
Let time waver and take away the evilQue le temps vacille et emporte le mal

And as time moves forwardEt comme le temps avance
I look ahead, I move forwardJ’regarde devant, j’avance

I don't want to stayJ’ai pas envie de rester
Don't want to tryPas envie d’essayer
Don't want to lookPas envie de regarder
My life is going up in smokeMa vie part en fumée
My life is going up in smokeMa vie part en fumée
My life is going up in smokeMa vie part en fumée
My life is going up in smokeMa vie part en fumée

Let the stars contemplate my tearsQue les étoiles contemplent mes larmes
And decide between good and evilEt qu’elles décident le bien du mal
Let the stars contemplate my tearsQue les étoiles contemplent mes larmes
Let time waver and take away the evilQue le temps vacille et emporte le mal

And as time moves forwardEt comme le temps avance
I look ahead, I move forwardJ’regarde devant, j’avance

I don't want to stayJ’ai pas envie de rester
Don't want to tryPas envie d’essayer
Don't want to lookPas envie de regarder
My life is going up in smokeMa vie part en fumée
My life is going up in smokeMa vie part en fumée
My life is going up in smokeMa vie part en fumée
My life is going up in smokeMa vie part en fumée

And as time moves forwardEt comme le temps avance
I look ahead, I move forwardJ’regarde devant, j’avance

I don't want to stayJ’ai pas envie de rester
Don't want to tryPas envie d’essayer
Don't want to lookPas envie de regarder
My life is going up in smokeMa vie part en fumée
My life is going up in smokeMa vie part en fumée
My life is going up in smokeMa vie part en fumée
My life is going up in smokeMa vie part en fumée

Let the stars contemplate my tearsQue les étoiles contemplent mes larmes
And decide between good and evilEt qu’elles décident le bien du mal
Let the stars contemplate my tearsQue les étoiles contemplent mes larmes
Let time waver and take away the evilQue le temps vacille et emporte le mal