Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.111

Les Étoiles

Louane (FR)

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Les Étoiles

Paroles

J’ai pas envie de rester, pas envie d’essayer
Pas envie d’regarder, ma vie part en fumée
Quand j’vois dans tes yeux, qu’en fait, toi tu t’en fous
De c’que j’ai dans le cœur, de c’qui reste de nous

Comment ne pas vouloir partir
Quand t’essaye pas de retenir
Les éclats de ce qu’on a pu vivre
Et nos premiers sourires

Dis-moi pourquoi

J’ai pas envie de pardonner
J’veux plus te regarder
Et si je peux pas t’effacer
Au moins j’veux avancer

J’oublierais bien plus tard
Que t’avais pas envie
Que t’avais pas le temps
Que toi, tu t’en foutais

Tes petites éraflures
Tes grandes égratignures
Ce qui reste à l’intérieur
Ce que j’ai dans le cœur

J’sais pas pourquoi

Que les étoiles contemplent mes larmes
Et qu’elles décident le bien du mal
Que les étoiles contemplent mes larmes
Que le temps vacille et emporte le mal

Et comme le temps avance
J’regarde devant, j’avance

J’ai pas envie de rester
Pas envie d’essayer
Pas envie de regarder
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée

Que les étoiles contemplent mes larmes
Et qu’elles décident le bien du mal
Que les étoiles contemplent mes larmes
Que le temps vacille et emporte le mal

Et comme le temps avance
J’regarde devant, j’avance

J’ai pas envie de rester
Pas envie d’essayer
Pas envie de regarder
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée

Et comme le temps avance
J’regarde devant, j’avance

J’ai pas envie de rester
Pas envie d’essayer
Pas envie de regarder
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée

Que les étoiles contemplent mes larmes
Et qu’elles décident le bien du mal
Que les étoiles contemplent mes larmes
Que le temps vacille et emporte le mal

De Sterren

Ik wil niet blijven, wil niet proberen
Wil niet kijken, mijn leven gaat in rook op
Als ik in je ogen zie, dat jij je er niets van aantrekt
Van wat ik in mijn hart heb, van wat er nog van ons over is

Hoe kan ik niet willen vertrekken
Als jij niet probeert me tegen te houden
De flitsen van wat we hebben meegemaakt
En onze eerste glimlachen

Zeg me waarom

Ik wil niet vergeven
Ik wil je niet meer aankijken
En als ik je niet kan wissen
Wil ik in ieder geval vooruit

Ik zal het later wel vergeten
Dat jij geen zin had
Dat je geen tijd had
Dat jij je er niets van aantrok

Jouw kleine krasjes
Jouw grote schrammen
Wat er binnenin blijft
Wat ik in mijn hart heb

Ik weet niet waarom

Dat de sterren mijn tranen aanschouwen
En dat ze het goede van het kwade bepalen
Dat de sterren mijn tranen aanschouwen
Dat de tijd wankelt en het kwade meeneemt

En terwijl de tijd verstrijkt
Kijk ik vooruit, ik ga verder

Ik wil niet blijven
Wil niet proberen
Wil niet kijken
Mijn leven gaat in rook op
Mijn leven gaat in rook op
Mijn leven gaat in rook op
Mijn leven gaat in rook op

Dat de sterren mijn tranen aanschouwen
En dat ze het goede van het kwade bepalen
Dat de sterren mijn tranen aanschouwen
Dat de tijd wankelt en het kwade meeneemt

En terwijl de tijd verstrijkt
Kijk ik vooruit, ik ga verder

Ik wil niet blijven
Wil niet proberen
Wil niet kijken
Mijn leven gaat in rook op
Mijn leven gaat in rook op
Mijn leven gaat in rook op
Mijn leven gaat in rook op

En terwijl de tijd verstrijkt
Kijk ik vooruit, ik ga verder

Ik wil niet blijven
Wil niet proberen
Wil niet kijken
Mijn leven gaat in rook op
Mijn leven gaat in rook op
Mijn leven gaat in rook op
Mijn leven gaat in rook op

Dat de sterren mijn tranen aanschouwen
En dat ze het goede van het kwade bepalen
Dat de sterren mijn tranen aanschouwen
Dat de tijd wankelt en het kwade meeneemt


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Louane (FR) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección