Tranquille

Calma

Tranquille

Dispositivo diabólico
Engin diabolique
Marioneta malvada
Pantin maléfique
Ha llegado el momento
Est venue l'heure
¿Le das una c? Ur
Qu'on lui donne un c? Ur

Uñas en sus riñones
Les clous dans ses reins
Y la madera de sus manos
Et le bois de ses mains
Se animará
Vont s'animer
Se articulará
Vont s'articuler

Déjame en paz
Laisse-moi tranquille
Déjame en paz
Laisse-moi tranquille
Tengo
J'ai
Me gustaría que lo hiciera
J'aimerais qu'il
Déjame en paz
Me laisse tranquille

Déjame en paz
Laisse-moi tranquille
Déjame ir
Laisse-moi trnaquille
Tengo
J'ai
Me gustaría que lo hiciera
J'aimerais qu'il
Perder el hilo
Perde le fil

El viento en sus venas
Le vent dans ses veines
La desata de sus cadenas
Le délie de ses chaines
Y tarde o temprano
Et tôt ou tard
Él tomará el poder
Il prendra le pouvoir

Su pelo de seda
Ses cheveux de soie
Y su boca de madera
Et sa bouche de bois
Se caerá
Déposera
Un beso en mí
Un baiser sur moi

Déjame en paz
Laisse-moi tranquille
Déjame en paz
Laisse-moi tranquille
Tengo
J'ai
Me gustaría que lo hiciera
J'aimerais qu'il
Déjame en paz
Me laisse tranquille

Déjame en paz
Laisse-moi tranquille
Déjame en paz
Laisse-moi tranquille
Tengo
J'ai
Me gustaría que lo hiciera
J'aimerais qu'il
Perder el hilo
Perde le fil
Siento que él
Je sens qu'il
Maníple
Manipule
En un cable
Sur un fil
Funamble
Funambule
Su vida
Sa vie
Su vida
Sa vie

Déjame en paz
Laisse-moi tranquille
Déjame en paz
Laisse-moi tranquille
Tengo
J'ai
Me gustaría que lo hiciera
J'aimerais qu'il
Perder el hilo
Perde le fil

Déjame en paz
Laisse-moi tranquille
Déjame en paz
Laisse-moi tranquille
Tengo
J'ai
Me gustaría que lo hiciera
J'aimerais qu'il
Desata los hilos
Dénoue les fils