yeux

Augen

yeux

Ich habe diese großen AugenJ'ai ces grands yeux
Ein bisschen wie alle anderen, weißt du, von denenUn peu comme tout le monde, tu sais, de ceux
Die erlöschen, wenn du wütend bistQui s'éteignent quand tu grondes
Ich habe dieses große BlauJ'ai ce grand bleu
So schwer festzuhalten, ich weine ein wenigSi dur à retenir, j'en verse un peu
Wegen der Erinnerungen, von Zeit zu ZeitÀ cause des souvenirs, de temps en temps

Ich sehe ein bisschen die gleichen Schmerzen in den Augen der MenschenJ'croise un peu les mêmes maux dans les yeux des gens
Und ich finde sie ein bisschen schön, aber es ist zu traurigEt j'les trouvent un peu beaux, mais c'est trop triste
Zu wissen, woher das kommt, ich habe die Liste gemachtDe savoir d'où ça vient, j'ai fait la listе
Und ich glaube, das tut mir gutEt j'crois qu'ça m'fait du bien

Zu frühTrop tôt
Bedeckt mit blauen Flecken und HämatomenCouverte dе bleus et d'hématomes
Wir erinnern uns alle an ihre HautOn se rappelle tous de sa peau
Bevor sie beschädigt wurdeAvant qu'elle ne s'abîme
Bevor sie zu dünn warAvant qu'elle ne soit trop fine
Dass die Wunden sichtbar werdenQue les blessures se devinent
Zu frühTrop tôt

Ich vergesse nichtJe n'oublie pas
Alle Teile, die ich von mir gelassen habeToutes les parties que j'ai laissé de moi
Ungewollt, in den schlechten BlickenSans le vouloir, dans les mauvais regards
In den Fluren, die auf Albträume führenDans les couloirs qui donnent sur des cauchemars
In allem, was ich zu spät verstanden habeDans tout c'que j'ai compris trop tard

Zu frühTrop tôt
Bedeckt mit blauen Flecken und HämatomenCouverte de bleus et d'hématomes
Wir erinnern uns alle an ihre HautOn se rappelle tous de sa peau
Bevor sie beschädigt wurdeAvant qu'elle ne s'abîme
Bevor sie zu dünn warAvant qu'elle ne soit trop fine
Dass die Wunden sichtbar werdenQue les blessures se devinent
Zu frühTrop tôt

Zu frühTrop tôt
Ich habe diese großen AugenJ'ai ces grands yeux
Voll von BlauPleins de bleus
Immer offenToujours ouverts
Es ist nichts ErnstesC'est rien de sérieux
Nur ein WinterJuste un hiver
Den ich vertrieben habe, aberQue j'ai chassé, mais
Es bleibt ein bisschen davonIl en reste un peu

Zu frühTrop tôt
Bedeckt mit blauen Flecken und HämatomenCouverte de bleus et d'hématomes
Wir erinnern uns alle an ihre HautOn se rappelle tous de sa peau
Bevor sie beschädigt wurdeAvant qu'elle ne s'abîme
Bevor sie zu dünn warAvant qu'elle ne soit trop fine
Dass die Wunden sichtbar werdenQue les blessures se devinent
Zu frühTrop tôt