Infelizes Servos

Siervos Infelices

Infelizes Servos

No necesito etiquetasNão preciso de rótulos
No soy un productoNão sou um produto
De esta sociedad enfermaDessa sociedade doente
Que mata y mienteQue mata e que mente

Rechazo tus discursosRejeito seus discursos
Tengo raíces profundasEu tenho profunda raiz
No me digas quién debo serNão diga quem devo ser
Ni qué me hace felizNem o que me faz feliz

Soy libre síSou livre sim
Para quedarmePara ficar
O para seguirOu para seguir
Soy libre asíSou livre assim
Para intentarPara tentar
O incluso rendirmeOu até desistir

Hace tiempo se perdióHá tempos foi perdida
La razón de ser en esta vidaA razão de ser nesta vida
Hace tiempo nos perdimosHá tempos nos perdemos
¿Quién sabe lo que queremos?Quem sabe o que queremos?

Siervos infelicesInfelizes servos
Esclavos modernosEscravos modernos
Ya me canséJá me cansei
Ya me liberéJá me libertei

Soy libre síSou livre sim
Para quedarmePara ficar
O para seguirOu para seguir
Soy libre asíSou livre assim
Para intentarPara tentar
O incluso rendirmeOu até desistir