Medicated

Medicado

Medicated

El pavimento puede acariciarPavement can caress
Las huellas de mi angustiaThe treads of my distress
Agarrarse a la vaca queGrip onto the cow that
Es mi asiento y acelerar el aradoIs my seat and speed the plow

Tus palabras fueron suaves, ohYour words were gentle, oh
Reflejadas en mi ventana yo sabíaReflected in my window I knew
QueYou
Serías el tipo de chicaWould be the kind of girl
Con la que podría hablarThat I could talk to

Y pareces un poco extrañaAnd you seem like you kinda strange
¿Por qué no puedes ser un poco menos loca?Why can't you be a little less insane
Puede que esté loco, al menos estoy medicadoI may be crazy at least I'm medicated

Más tarde ese díaLater on that day
Cuando el sol comenzó a desvanecerseWhen sun began to fade
El cielo de Nebraska mostróThe Nebraska sky showed
Por qué era NebraskaWhy it was Nebraska

Dijiste que era intensoYou said I was intense
Tomé silenciosamente ofensaI quietly took offense
Te reíste pero no pensé que fuera graciosoYou laughed but I didn't think that it was funny

Y pareces un poco extrañaAnd you seem like you kinda strange
¿Por qué no puedes ser un poco menos loca?Why can't you be a little less insane
Puede que esté loco, al menos estoy medicadoI may be crazy at least I'm medicated

Pareces un poco extrañaSeems like you kinda strange
¿Por qué no puedes ser un poco menos loca?Why can't you be a little less insane
Puede que esté loco, al menos estoy medicadoI may be crazy at least I'm medicated

Estaba guardando tu lugarI was saving your place
Temor a que fueras reemplazadaFear that you'd be replaced
Pero ¿cómo puedo evitarBut how can I stop myself from
Cometer el mismo error?Making the same mistake

Solo una cosaOnly one thing
Tan incómoda como el adiósAs awkward as goodbye
Es tener que levantarse de tu asiento para dejarla pasarIs having to stand up in your seat to let her by

Nunca volver a encontrarnosNever meet again
Nunca volver a hablarNever speak again
Quizás en otra vida, tal vez, tal vezMaybe in another life, maybe, maybe
Podríamos haber sidoWe've could been