Only Lyin

Solo Mintiendo

Only Lyin

Hoy no es diferenteToday is no different
Que cualquier otro díaThan any other day
Las sombras sobre nosotrosThe shadows above us
Son distantes y grisesAre distant and gray
El alga es viscosaThe algae is slimy
Y el agua es oscuraAnd the water is dark
Desearía que no fuéramos peces doradosI wish we weren't goldfish
Desearía que fuéramos tiburonesI wish we were sharks

Y tú, tú te ríesAnd you, you laugh
A pesar de ti mismoDespite yourself
Estás aferrándoteYou're hanging on
Eres débil como el infiernoYou're weak as hell
La cerveza que bebisteThe beer you drank
Ha dejado una manchaHas left a stain
Y tú, solo te estás mintiendo a ti mismoAnd you, you're only lying to you

Quiero empezar de nuevoI want a do-over
Quiero borrarloI want it erased
Esas cosas guardadas dentro de míThose things kept inside me
La información que he guardadoThe information I've saved
El mundo late a mi alrededorThe world beats around me
A un ritmo diferenteTo a different tune
Soy una computadora sin valorI'm a worthless computer
Desearía ser túI wish I was you

Y tú, tú te ríesAnd you, you laugh
A pesar de ti mismoDespite yourself
Estás aferrándoteYou're hanging on
Eres débil como el infiernoYou're weak as hell
La cerveza que bebisteThe beer you drank
Ha dejado una manchaHas left a stain
Y tú, solo te estás mintiendo a ti mismoAnd you, you're only lying to you

Toma una fotoTake a picture
No se verá tan malIt won't look so bad
No intentes mirarDon't try to look
En el espejoIn the mirror
Todo es fácilEverything is easy
Si preguntasIf you ask
El mundo es mucho más claroThe world is so much clearer
Solo te estás mintiendo a ti mismoYou're only lying to you

Hoy no es diferenteToday is no different
Que cualquier otro díaThan any other day
La energía está fluyendoThe power is running
Los niños están segurosThe children are safe
Nada puede igualarNothing can equal
El amor que ella agregaThe love that she adds
Estás en primer lugar ahoraYou're in first place now
¿Por qué te sientes último?Why do you feel last?

Y tú, tú te ríesAnd you, you laugh
A pesar de ti mismoDespite yourself
Estás aferrándoteYou're hanging on
Eres débil como el infiernoYou're weak as hell
La cerveza que bebisteThe beer you drank
Ha dejado una manchaHas left a stain
Y tú, solo estás mintiendoAnd you, you're only lying

Solo estás mintiendoYou're only lying
Solo te estás mintiendo a tiYou're only lyin to you
Solo te estás mintiendo a tiYou're only lyin to you
Solo te estás mintiendo a tiYou're only lyin to you