Real Life

Vida Real

Real Life

Todos se preocupanEverybody cares
Todos escuchan cuando tienen miedoEverybody listens when they're scared
Haciendo sus listasMakin' their lists
Haciendo un puño sin ti aquíMakin' a fist without you here
Incluso si podemosEven if we can
Incluso si no entendemos del todoEven if we don't quite understand
Solo tú me conocesOnly you know me
Nadie más sabe nada sobre míNo one else knows dick about me

Yo, estoy tan inclinado a pasar por aquíI, I'm so inclined to come by
Cualquier momento con una copa de vinoAnytime a glass of wine
Puede ponernos en claroCan set us straight
Es una citaIt's a date
Es una vida realIt's a real life

Estos son zapatos grandesThese are big shoes
Y se sienten crudos y ligeramente usadosAnd they feel raw and slightly used
Caminándolos hacia abajoWalk them on down
Hasta el borde de este pueblo desoladoTo the edge of this desolated town
Retrocede el autobúsBack up the bus
Es un mundo solitario pero ¿qué importa?It's a lonely world but what's the fuss
Pienso en mi papáI think about my dad
Él nunca quiso al hijo que estás viendoHe never wanted the son you're looking at

Estoy tan inclinado a pasar por aquíI'm so inclined to come by
Cualquier momento con una copa de vinoAnytime a glass of wine
Puede ponernos en claroCan set us straight
Es una citaIt's a date
Es una vida realIt's a real life

Humillado por la prisaHumbled by the rush
Este reloj está demasiado rápido para nosotrosThis clock is set too fast for us
RalentízaloSlow it on down
Me doy cuenta de que todos terminamos en el sueloI realize we all end up in the ground
Una tarea sorprendenteA surprising task
La procreación, me patea el traseroProcreation, it kicks me in the ass
Así que aquí voySo here I go
Empacando solo amor en este camino de una sola víaI'm packin' only love down this one-way road

Estoy tan inclinado a pasar por aquíI'm so inclined to come by
Cualquier momento con una copa de vinoAnytime a glass of wine
Puede ponernos en claroCan set us straight
Es una citaIt's a date
Es una vida realIt's a real life
Una vida realA real life
Vida (vida) realReal (real) life