Poste de Châtiment (feat. Jensen Ackles)

Whipping Post (feat. Jensen Ackles)

J'ai été à terre et on m'a mentiI've been run down and I've been lied to
Je ne sais pas pourquoi, j'ai laissé cette femme méchante me rendre fouI don't know why, I let that mean woman make me a fool
Elle a pris tout mon fric, a bousillé ma nouvelle caisseShe took all my money, wrecks my new car
Maintenant elle traîne avec un de mes bons potesNow she's with one of my good time buddies
Ils picolent dans un bar de l'autre côté de la villeThey're drinkin in some cross-town bar

Parfois je sens, parfois je sensSometimes I feel, sometimes I feel
Comme si j'étais attaché au poteau de châtimentLike I been tied to the whippin' post
Attaché au poteau de châtiment, attaché au poteau de châtimentTied to the whippin' post, tied to the whippin' post
Oh bon Dieu, j'ai l'impression de mourirOh good Lord, I feel like I'm dyin'

Mes amis me disent que j'ai été un vrai idiotMy friends tell me, that I've been such a fool
Mais je devais rester là et encaisser, bébé, tout ça pour t'aimerBut I had to stand by and take it baby, all for lovin' you
Je me noie dans le chagrin en regardant ce que tu as faitDrown myself in sorrow as I look at what you've done
Mais rien ne semblait changer, les mauvais moments restaient les mêmesBut nothing seemed to change, the bad times stayed the same
Je ne peux pas fuirI can't run

Parfois je sens, parfois je sensSometimes I feel, sometimes I feel
Comme si j'étais attaché au poteau de châtimentLike I been tied to the whippin' post
Attaché au poteau de châtiment, attaché au poteau de châtimentTied to the whippin' post, tied to the whippin' post
Oh bon Dieu, j'ai l'impression de mourirOh good Lord, I feel like I'm dyin'

Parfois je sens, parfois je sensSometimes I feel, sometimes I feel
Comme si j'étais attaché au poteau de châtimentLike I been tied to the whippin' post
Attaché au poteau de châtiment, attaché au poteau de châtimentTied to the whippin' post, tied to the whippin' post
Oh bon Dieu, j'ai l'impression queOh good Lord, I feel like
J'ai l'impression queI feel like
Oh, oh j'ai l'impression de mourirOh, oh I feel like I'm dying