The Sanzu River

El Río Sanzu

The Sanzu River

En ocasiones, susurra el alma errantetokiniha hōrō sasayaku rein
Flotando en mis párpados, mi traje funerariomabuta ni ukabu waga sōmatō

Este camino sigue el río Sanzukono michi zoku ku sanzunokawa
Algún día, sin falta, cruzaré el caminoitsuka kanarazu tōru rōdo
Más allá de la frontera, el río Sanzuiku hate no saki sanzunokawa
No dejes que los recuerdos pesen, tan lejosomoinokosu na so far away

Los sueños que pinté cuando era jovenosanaki koro kaita yume
Vuela alto, en algún momentohabatake takaku itsunohika
Extendidos, desgarrados, amados, separadosnagasa re moma rete aisare wakare
Deja huellas en este planeta Tierrakono chikyū hoshi umareta ashiato nokose

El río Sanzu brilla con luz resplandecientehikarikagayaku sanzunokawa
No hay nada que temerosoreru koto wa nanimonai
Confía en la corriente del río Sanzunagare ni makase sanzunokawa
No dejes remordimientos, tan lejoskui o nokosu na so far a way

Más que entender desde que se dijoitte kara wakaru yori iki teru uchi ni
Este planeta Tierra ha estado bajo el grito del malkono chikyū hoshi wa itsu kara ka aku no onshō
Desinformación, manipulación, conspiración, destrucciónuso no uwanuri jōhō sōsa inbō inmetsu
La maldición de los demonios que cae desde lo altojōkū kara furisosogu akuma no enmu

Quiero enfrentarme, no te rindastachimukae tai meru na
No te dejes engañar, noquearlosdamasareruna knock them out
No mires atrás, no te rindasfurimukuna tai meru na
¡Gana, alcanza la victoria!kachitore grab victory

Levántate, no te rindas, avanzatachiagare tai meru na tsukisusume