Burn Down The Castle

Quemar el Castillo

Burn Down The Castle

Quizás vengas a este lugarMaybe you will come over to this place
Déjame mostrarte un efecto del capitalismoThen let me show you an effect of capitalism
Engañando a la gente convirtiendo el centro en una prisiónfoolin' the people turning downtown into prison
Está gobernado por un tipo con malas ambicionesIt's ruled by a guy with bad ambition

No necesitamos tu llamada eleganciaWe don't need your so called elegance
Tu mundo empaquetado en celofánYou're world's packed into cellophane
No me importa un comino lo que vendes y gastasI don't give a damn 'bout what you sell and spend
Pero nadie necesita botas hechas de elefantesBut no one needs boots made out of elephants
No es inteligente, irás al infierno y luegoit's not intelligent, you'll go to hell and then
pagarás por desgarrar a tus semejantes...you pay for ripping of your fellowmen…

Te digoI tell you
Así no se haceThis ain't the way to do it
¿Necesitamos un castillo y un centro comercial? Adelante, demuéstraloWe need a castle and a mall? Go ahead and proof it
Destruir un parque lo hará más contaminadoKilling a park will make it more polluted
¡Pero no somos estúpidos... lo saquearemos; lo removeremos!But we're not stupid... We're gonna loot it; we will remove it!
Tu castillo es inútil porque nadie lo usaráYou're castle is useless 'cause no one's gon' use it
Cuando se incendieWhen it goes up in flames

Y aquí está lo que se me ocurrió... ese proyecto es un infierno que debemos detenerAnd here's what I came up with… that project is hell we need to stop it
¡QUEMEN EL CASTILLO! ¡QUEMEN EL CENTRO COMERCIAL!BURN DOWN THE CASTLE! BURN DOWN THE SHOPPING MALL!!!
Déjenlo arder…Let it burn….
¡QUEMEN EL CASTILLO! ¡QUEMEN EL CENTRO COMERCIAL!BURN DOWN THE CASTLE! BURN DOWN THE SHOPPING MALL!!!
Déjenlo arder…Let it burn…
¡Golpeen al tipo que planeó construirlo…!Beat up the guy who planned to build it…!

La mayoría del tiempo no soy el tipo de persona que quiere estoMost of the time I'm not the kind guy to want this
No me gusta promover la violencia, pero ahora hago una excepciónI don't like promoting violence but now I make an exception
¡Y pido acción!And I go and call out for action!!!
Porque no me importa, no me importa, no me importa, no me importa…'Cause I don't care, I don't care, I don't care, I don't care…
¡Ya no me importa más!I don't care care care anymoreuuuuuuuuuuuuuuuuhh!
La próxima vez que vaya de compras,Next time I go shopping,
Llevaré un cóctel molotov cuando vaya...I take a Molotov cocktail when I go…

Y aquí está lo que se me ocurrió... ese proyecto es un infierno que debemos detenerAnd here's what I came up with… that project is hell we need to stop it
¡QUEMEN EL CASTILLO! ¡QUEMEN EL CENTRO COMERCIAL!BURN DOWN THE CASTLE! BURN DOWN THE SHOPPING MALL!!!
Déjenlo arder…Let it burn….
¡QUEMEN EL CASTILLO! ¡QUEMEN EL CENTRO COMERCIAL!BURN DOWN THE CASTLE! BURN DOWN THE SHOPPING MALL!!!
Déjenlo arder…Let it burn…
¡Golpeen al tipo que planeó construirlo…!Beat up the guy who planned to build it…!
¡Golpeen al tipo que planeó construirlo…!Beat up the guy who planned to build it…!
¡Golpeen al tipo que planeó construirlo…!Beat up the guy who planned to build it…!