Tochter

Daughter

Alles, was sie siehtEverything she sees
Sagt sie, will sieShe says she wants
Alles, was sie willEverything she wants
Sehe ich, bekommt sieI see she gets

Das ist meine Tochter im WasserThat's my daughter in the water
Alles, was sie hat, hab ich ihr gekauftEverything she owns I bought her
Alles, was sie hatEverything she owns
Das ist meine Tochter im WasserThat's my daughter in the water
Alles, was sie weiß, hab ich ihr beigebrachtEverything she knows I taught her
Alles, was sie weißEverything she knows

Alles, was ich sageEverything I say
Nimmt sie sich zu HerzenShe takes to heart
Alles, was sie nimmtEverything she takes
Nimmt sie auseinanderShe takes apart

Das ist meine Tochter im WasserThat's my daughter in the water
Jedes Mal, wenn sie fiel, hab ich sie aufgefangenEvery time she fell I caught her
Jedes Mal, wenn sie fielEvery time she fell
Das ist meine Tochter im WasserThat's my daughter in the water
Ich verlor jedes Mal, wenn ich gegen sie kämpfteI lost every time I fought her
Ich verlor jedes MalI lost every time

Jedes Mal, wenn sie blinzeltEvery time she blinks
Macht sie jemanden blindShe strikes somebody blind
Alles, was sie denktEverything she thinks
Sprengt ihren kleinen VerstandBlows her tiny mind
Das ist meine Tochter im WasserThat's my daughter in the water
Wer hätte das je gedacht?Who'd have ever thought her?
Wer hätte das je gedacht?Who'd have ever thought?
Das ist meine Tochter im WasserThat's my daughter in the water
Ich verlor jedes Mal, wenn ich gegen sie kämpfteI lost everytime I fought her
Ja, ich verlor jedes MalYea, I lost every time