High Wide & Handsome

Alto, amplio y guapo

High Wide & Handsome

Alto, amplio y guapo,High, wide and handsome,
Así es como me gusta vivir,That's how i like a-livin',
Alto, amplio y guapo,High, wide and handsome,
Así debería ser la vida,That's how life should be,
Bajo, flaco y feo, eso es para otras personas,Low skinny and ugly that's for other people,
Alto, amplio y guapo me queda perfecto.High, wide and handsome suits me to a tee.

Canción, vino y mujeres, son mis tres favoritos,Song, wine and women - they're my three favourites,
Cerveza, ginebra y whisky, eso es 5, 6 y 4,Beer, gin and whisky - that's 5,6 and 4,
Sábado por la noche me gusta comer y bailar,Saturday night i like eating and dancing,
Luego duermo todo el día domingo,Then i sleep all day sunday,
Así estoy listo para más.So's i'm ready for more.

Alto, amplio y guapo,High, wide and handsome,
No puedes llevártelo contigo,You can't take it with you,
Alto, amplio y guapo,High, wide and handsome,
Esa es una forma de vivir,That's one way to go,
Disfrutemos al máximo, total, todos estamos muriendo,Let's live it up - might as well, we're all dying,
Alto, amplio y guapo,High, wide and handsome,
Hagamos un espectáculo.Let's put on a show.

No puedo dejar lo que me matará,Can't quit what will kill me,
Entonces, ¿por qué molestarse?So why even bother?
Amo esta vida dura, ¿por qué intentarlo siquiera?I love this hard living, so why even try?
Seré alto, amplio y guapo cuando patee el balde,I'll be high, wide and handsome when i kick the bucket,
Seré alto, amplio y guapo el día que muera.I'll be high, wide and handsome on the day i die.

Alto, amplio y guapo,High, wide and handsome,
Puedes llamarlo mi lema,You can call it my motto,
Alto, amplio y guapo,High, wide and handsome,
Llámalo mi credo,Call it my creed,
El dinero es solo papel,Money's just paper,
El licor es más espeso que el agua,Liquor's thicker than water,
Alto, amplio y guapo,High, wide and handsome,
Mi pensamiento, palabra y obra.My thought word indeed.

Tengo 'alto, amplio y guapo' grabado en mi lápida,Have high, wide and handsome carved on my headstone,
Con la fecha en que nací más la fecha en que morí,With the date i was born plus the date that i died,
Resta una de la otra,Take one from the other,
Todo lo que queda es un número,All that's left is a number,
Solo recuerda que reí el doble de fuerte de lo que lloré.Just remember i laughed twice as hard as i cried.

Alto, amplio y guapo,High, wide and handsome,
Así es como me gusta vivir,That's how i like a-living,
Alto, amplio y guapo,High, wide and handsome,
Así debería ser la vida,That's how life should be,
Bajo, flaco y feo, eso es para otras personas,Low, skinny and ugly that's for other people,
Alto, amplio y guapo me queda perfecto.High, wide and handsome suits me to a tee.