I'd Rather Be Lonely

Prefiero estar solo

I'd Rather Be Lonely

Cada noche me pongo triste,Every night i get the blues,
Los verdes y amarillos y chartreus-es.The greens and yellows and chartreus-es.
Todavía vives aquí conmigo.You're still living here with me.
Prefiero estar solo.I'd rather be lonely.

Todo el tiempo miro alrededorAll the time i look around
Buscando excusas para irme de la ciudad.For excuses to leave town.
Todos quieren a alguien - peroEverybody wants somebody - but
Prefiero estar solo.I'd rather be lonely.

La soledad es felicidad.Loneliness is happiness.
Se necesita menos de dos.It takes less than two.
Confieso; me desvíoI confess; i digress
De ella cuando estoy contigo.From it when i'm with you.

Hagamos un nuevo comienzo;Let us make a brand new start;
Separados y mantengámonos alejados.Separate and stay apart.
He tenido suficiente de tener y sostener.I've had enough having and holding.
Prefiero estar solo.I'd rather be lonely.

Creo que necesito algo de espacio;I think that i need some space;
Todos los días estás en mi cara.Everyday you're in my face.
¿Cómo puedo deshacerme de ti?How can i get rid of you?
Prefiero estar solo.I'd rather be lonely.

Un verso más, unas cuantas palabras másOne more verse, a few more words
El amor es para las abejas y los pájarosLove is for the bees and birds
No para un ser humano como yo.Not for a human being like me.
Prefiero estar solo.I'd rather be lonely.