Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 395
Letra

Un homme seul

One-Man Guy

Les gens saurontPeople will know
Quand ils verront ce spectacleWhen they see this show
Le genre de gars que je suisThe kind of a guy i am
Ils comprendront ce que je défendsThey'll understand what i stand for
Et ce que je ne supporte pasAnd what i just can't stand
Ils percevront ce en quoi je croisThey'll perceive what i believe in
Ce que je sais être vraiWhat i know is true
Et ils réaliseront que je suis un homme seulAnd they'll recognize i'm a one-man guy
J'ai toujours été comme ça, c'est sûrAlways was through and through

Je suis un homme seul le matinI'm a one-man guy in the morning
Je suis le même l'après-midiI'm the same in the afternoon
Un homme seul quand le soleil se coucheOne man guy when the sun goes down
Je siffle une mélodie d'homme seulI whistle me a one-man tune
Je suis un homme seul, un homme seulI'm a one-man guy a one-man guy
Le seul genre de gars à êtreOnly kind of guy to be
Je suis un homme seulI'm a one-man guy
Je suis un homme seulI'm a one-man guy
Je suis un homme seul, c'est moiI'm a one-man guy is me
Je suis un homme seul, c'est mon genreI'm a one-man kind of a guy

Les gens méditentPeople meditate
Eh bien, c'est superHey that's just great
Essayer de trouver le vrai toiTrying to find the inner you
Les gens comptent sur la famille et les amisPeople depend on family and friends
Et d'autres pour les tirer d'affaireAnd other folks to pull them through

Je ne sais pas pourquoi je suis un homme seulI don't know why i'm a one-man guy
Ou pourquoi c'est un spectacle en soloOr why this is a one-man show
Mais ces trois pieds cubes d'os, de sang et de chair sont ce que j'aime et ce que je saisBut these three cubic feet of bone and blood and meat are what i love and know

Je suis un homme seul le matinI'm a one-man guy in the morning
Je suis le même l'après-midiI'm the same in the afternoon
Un homme seul quand le soleil se coucheOne man guy when the sun goes down
Je siffle une mélodie d'homme seulI whistle me a one-man tune
Je suis un homme seul, un homme seulI'm a one-man guy a one-man guy
Le seul genre de gars à êtreOnly kind of guy to be
Je suis un homme seulI'm a one-man guy
Je suis un homme seulI'm a one-man guy
Je suis un homme seul, c'est moiI'm a one-man guy is me
Je suis un homme seul, c'est mon genreI'm a one-man kind of a guy

Je vais me baigner et me raserI'm gonna bathe and shave
Et m'habiller et manger seul chaque nuitAnd dress myself and eat solo every night
Débrancher le téléphone, dormir seulUnplug the phone, sleep alone
Rester bien à l'écartStay way out of sight
C'est sûr, c'est un peu solitaireSure it's kind of lonely
Ouais, c'est un peu dégueulasseYeah it's sort of sick
Être ton propre uniqueBeing your own one and only
C'est un sale tour égoïsteIs a selfish dirty trick

Je suis un homme seul le matinI'm a one-man guy in the morning
Je suis le même l'après-midiI'm the same in the afternoon
Un homme seul quand le soleil se coucheOne man guy when the sun goes down
Je siffle une mélodie d'homme seulI whistle me a one-man tune
Un homme seul, un homme seulOne man guy a one-man guy
Le seul genre de gars à êtreOnly kind of guy to be
Je suis un homme seulI'm a one-man guy
Je suis un homme seulI'm a one-man guy
Je suis un homme seul, c'est moiI'm a one-man guy is me
Je suis un homme seul.I'm a one-man guy


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Loudon Wainwright III y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección